Georges Brassens — La canne de Jeanne 가사 및 번역
이 페이지에는 Georges Brassens의 노래 "La canne de Jeanne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La cane
De Jeanne
Est morte au gui l’an neuf
Elle avait fait, la veille
Merveille!
Un oeuf!
La cane
De Jeanne
Est morte d’avoir fait
Du moins on le présume
Un rhume
Mauvais!
La cane
De Jeanne
Est morte sur son oeuf
Et dans son beau costume
De plumes
Tout neuf!
La cane
De Jeanne
Ne laissant pas de veuf
C’est nous autres qui eûmes
Les plumes
Et l’oeuf!
Tous, toutes
Sans doute
Garderons longtemps le
Souvenir de la cane
De Jeanne
Morbleu!
가사 번역
개
쟌느
겨우살이 9 살 때 죽었어
그녀는 전에 일을 했어
궁금해!
달걀!
개
쟌느
뜻하는 데 사망,수행 하는 데 사망
적어도 우리는 그것을 가정한다
감기
나쁜!
개
쟌느
그녀의 계란에 사망
그리고 그녀의 아름다운 정장
깃털
아주 새로운!
개
쟌느
홀아비 하나 안 남기고
그것은 우리가 있었다 사람이었다
깃털
그리고 계란!
모두,모두
의심 할 여지없이
지킬 것입니다
지팡이의 기념품
쟌느
모르블로!