Georges Chelon — On t'aime 가사 및 번역

이 페이지에는 Georges Chelon의 노래 "On t'aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si tu crois qu’on n' t’aime plus
Parce qu’un p’tit frère est v’nu
Habiter dans not' vie
Dormir près de ton lit
Qu' c’est fini les caresses
Qu’on t' laisse
Alors tu dois pleurer
Bébé
Si tu crois qu’ils t’ignorent
Qu’ils ont changé de bord
Qu' les parents, qu' les amis
N' viennent chez nous que pour lui
Qu’ils ne voient même pas
Qu' t’es là
Comme si d’un seul coup
T'étais plus rien du tout
Ne crois pas ça
Bébé
On t’aime
Notre amour est le même
Qu’avant
Ne crois pas ça, Bébé
On t’aime
S’il est possible même
Plus fort qu’avant
Au fond d' toi ça fait mal
T’es plus la reine du bal
Et tu pousses des cris
Qui traversent la nuit
Comme autant d' S.O.S
Détresse
Tu n’es pas obligée
Tu sais d' l’aimer
Cet intrus qui se pend
Aux seins de ta maman
Mais pour qui se prend-il?
S’il croit que c’est facile
De lui faire sans grimace
Une place
D' partager sans problème
Les êtres que l’on aime
Faut pas pleurer, Bébé
On t’aime
Notre amour est le même
Qu’avant
Faut pas pleurer, Bébé
On t’aime
S’il est possible même
Encore plus grand

가사 번역

우리가 널 더이상 사랑하지 않는다고 생각한다면
왜냐면 남동생이 브누니까
안에서의 삶
당신의 침대에 의하여 잠
그것은 이상 애무입니다
우리가 당신을 떠나 보자
그럼 울어야 해
아기
당신은 그들이 당신을 무시 생각한다면
그들은 측면을 변경
친척 보다는,친구 보다는
단지 그를 위해 우리에게 와서
그들은 심지어 보지 못한다
너 여기있어.
한 번에 급습하는 것처럼
넌 아무것도 아니었어
믿지 마
아기
우리는 당신을 사랑합니다
우리의 사랑은 똑같아
전에 보다는
믿지 마,자기야
우리는 당신을 사랑합니다
그것이 가능한 경우에 조차
전에 보다는 더 강한
깊은 그것은 상처
당신은 더 이상 댄스 파티 여왕이 아닙니다
그리고 당신은 비명
누가 밤을 건너
너무 많은 성병들처럼
고통
그럴 필요 없어
당신은 당신이 그를 사랑 알고있다
자신을 중단이 침입자
엄마 가슴에
그러나 그는 자신이 누구라고 생각합니까?
그가 쉽게 생각한다면
그리 메이스 없이 그것을 하기 위하여
장소
문제없이 공유 할 수 있습니다
우리가 사랑하는 존재들
울지 마,자기야
우리는 당신을 사랑합니다
우리의 사랑은 똑같아
전에 보다는
울지 마,자기야
우리는 당신을 사랑합니다
그것이 가능한 경우에 조차
더 큰