Georges Chelon — On va dire que tu dors 가사 및 번역

이 페이지에는 Georges Chelon의 노래 "On va dire que tu dors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Y a pas d' miracle
Mais elle en a bavé
Elle en a pris des claques
Avant de t’emporter
On va dire que tu dors
Que tu t' reposes encore
Dis est-ce que tu nous vois
D’en haut ou bien d’en bas?
On est tous un peu comme toi
On n’y croit pas
Est-ce que tu te promènes
Dans des paysages que même
En fermant fort les yeux
On n’imagine pas?
Y a pas d' miracle
Mais elle en a bavé
Elle en a pris des claques
Avant de t’emporter
On va dire que tu dors
Que tu t' reposes encore
Peut-être qu’y a plus rien
Que le soleil, qu' les planètes
C’est rien que dans la tête
Et qu' ça n' va pas plus loin
Peut-être qu’y a plus rien
Et que nul ne s’inquiète
De ce corps qu’on vous prête
Comme le croient certains
Dis, est-ce que tu nous vois
D’en haut ou bien d’en bas?
Si j' te demande tout ça
C’est pas seulement pour toi
Si tu te promènes
Dans les jardins de l'Éden
On aura moins de peine
Peut-être qu’on s' reverra
Y a pas d' miracle
Mais on lui en f’ra baver
Elle en prendra des claques
Avant d' nous emporter
On te quitte, tu dors
Faut que tu t' reposes encore

가사 번역

기적은 없다
그러나 그녀는 그것을 마셨다
그녀는 그를 때렸다.
당신이 흥분하기 전에
우리는 당신이 자고 말할 것이다
당신이 다시 휴식
당신이 우리를 볼 수 말
위 또는 아래에서?
우리 모두 너 같아
우리는 그것을 믿지 않는다.
당신은 주위를 걷고 있습니까
풍경에서 그 조차
당신의 눈을 단단히 닫으십시오
상상이 안 돼요?
기적은 없다
그러나 그녀는 그것을 마셨다
그녀는 그를 때렸다.
당신이 흥분하기 전에
우리는 당신이 자고 말할 것이다
당신이 다시 휴식
어쩌면 아무것도 남아 있지 않을 수도 있습니다
그 태양,그 행성
그것은 단지 머리에
그리고 그것은 더 이상 간다
어쩌면 아무것도 남아 있지 않을 수도 있습니다
그리고 아무도 걱정하지 말자
우리가 빌려준 이 몸의
일부는 믿고
말,당신은 우리를 볼 수 있습니까
위 또는 아래에서?
이 모든 걸 물어보면
그것은 당신을 위해 단지 아니다
당신이 걷는 경우
에덴 정원
우리는 더 적은 말썽이 있을 것입니다
다시 만날 수 있을지도 몰라
기적은 없다
그러나 그것은 침을 흘리고 있습니다
때릴 거야
우리가 이륙하기 전에
우리는 당신을 떠나,당신은 잠
다시 쉬어야 해