Georgia Satellites — Another Chance 가사 및 번역
이 페이지에는 Georgia Satellites의 노래 "Another Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
livin' with my back against the wall
nowhere but forward to fall
well I close my eyes, somebody will catch my breath
oh my lord let’s get on board
the rides gonna scare me to death
I don’t wanna leave before my time is done
don’t wanna stick around when my race is run
I don’t wanna go before they call my dance
don’t wanna die asking for another chance
come help me Poor Richard
and won’t you help me raise the glass
here’s to me and here’s to you
them dreams all come to pass
cruel trick of time, is played in the wink of an eye
well heaven’s above you don’t need no shove
the years go sailing bye, oh I don’t wanna leave before my time is done
don’t wanna stick around when my race is run
I don’t wanna go before they call my dance
don’t wanna die asking for another chance
another game of chance
a lifetime come and gone
I guess it’s up to me
if I don’t want to say another man’s song
I wanna say what Grandma said, lying on her dying bed
I ain’t been cheated, no mistreated, and I don’t have to say that yet, oh I don’t wanna leave before my time is done
don’t wanna stick around when my race is run
I don’t wanna go before they call my dance
don’t wanna die asking for another chance
another chance
no not another chance
no no another chance
가사 번역
벽에 기대고 살아야지
아무데도 있지만 앞으로 가을
그럼 난 내 눈을 감고,누군가는 내 숨을 잡을 것입니다
오,나의 주님 의 보드에 가자
놀이기구는 나를 놀라게 할 것입니다
내 시간이 끝나기 전에 떠나고 싶지 않아
내 종족이 달릴 때 곁에 있고 싶지 않아
춤이라고 부르기 전에 가기 싫어
다른 기회를 달라고 죽고 싶지 않아
와서 나를 도와 불쌍한 리차드
유리창을 키우는 거 도와주지 않을래?
여기에 나에게 그리고 여기에 당신입니다
그 꿈은 모두 통과 온다
잔인한 트릭,눈 윙크 에서 재생됩니다
천국은 더 밀쳐먹을 필요 없어
년 항해 이동 안녕,오,난 내 시간이 끝나기 전에 떠나고 싶지 않아
내 종족이 달릴 때 곁에 있고 싶지 않아
춤이라고 부르기 전에 가기 싫어
다른 기회를 달라고 죽고 싶지 않아
기회의 또 다른 게임
평생이 왔다 갔다
나는 그것이 나에게 달려 있다고 생각한다
다른 사람의 노래를 말하고 싶지 않다면
할머니 말대로 죽어가고 침대에 누워서
난 바람 피우고,학대받고,아직 그런 말 안 해도 돼.내 시간이 끝나기 전에 떠나고 싶지 않아.
내 종족이 달릴 때 곁에 있고 싶지 않아
춤이라고 부르기 전에 가기 싫어
다른 기회를 달라고 죽고 싶지 않아
또 다른 기회
아니 또 다른 기회
아니 또 다른 기회