Georgia Satellites — Days Gone By 가사 및 번역
이 페이지에는 Georgia Satellites의 노래 "Days Gone By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t let this dream stop it feels so right
nothing means nothing when the dark turns light
let me wonder crazy and stumble back through the night
head in the clouds with a hundred dollar bill
nobody keeps score when it’s time to kill
and I oughta know better I can never buy me a thrill
and the memory comes back to me bring me back to days gone by and I can’t pretend they’ll come back again
and I know too much, way too much to ask why
you know I can’t ask why
(dan's part)
oh let it fall down and shine it’s sweet light on me as Richards tells a story every word he says has set me free
(rick and dan)
like a dream that’s fading you can’t catch when it’s gone
like a perfect night that’s broken by dawn
like everything you wanted out of reach from now on six out of seven still leaves you one shy
you can look forever and never know why
and it’s time, it’s time and the bottle just ran dry
(repeat chorus)
가사 번역
이 꿈을 멈추게 하지 마
어둠이 빛을 켤 때 아무것도 아무것도 의미하지 않는다
나를 미친 궁금해하고 밤을 통해 다시 우연히 보자
구름 속으로 백 달러짜리 지폐를 들고
이 죽일 시간 때 아무도 점수를 유지하지 않습니다
그리고 나는 스릴을 살 수 없다는 것을 더 잘 알고 있어야합니다
그리고 기억이 다시 나에게 온다 지나간 일에 저를 다시 가져 그리고 나는 그들이 다시 올 것이다 척 할 수 없다
그리고 나는 왜 물어 너무 많이,너무 많이 알고있다
왜 그런지 모르겠어
(댄의 부분)
아키 그것이 떨어져 빛나는 그것의 달콤한 빛으로 나에 리차드 이야기를 알려줍 모든 단어는 그가 말하는 set me free
(릭과 댄)
꿈처럼 변색하는 게 사라지면 잡을 수 없는 꿈처럼
새벽에 깨지는 완벽한 밤처럼
네가 7 명 중 6 명에 손이 닿지 않길 바랐던 것 처럼
당신은 영원히 볼 수 있고 왜 그런지 결코 알지 못할 수 있습니다
그리고 그것은 시간,그것은 시간과 병은 건조 달렸다
(반복 합창)