Georgia Satellites — Shake That Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Georgia Satellites의 노래 "Shake That Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well Billy was hip with the time to tip
He said man you got to see her dance
The way she move to that funky groove
Put something restless in your pants
I ran down to Miss Kitty Kat
You know the place I mean
For my ??? Chiquita, all the from New Orleans
She make you scream
The way she shake that thing
Put my heart on a string
The way she shake that thing
I layed eyes on a sweet chiquita
Boys I’ll never be the same
She had that look can’t be mistook
Nah the way she shook that frame
Made me holler mercy
Mercy don’t do me no good
Girl give me such a hard time
Give me a case of wood
Oh those clothes she wore
The way she shake that thing
Put my heart on a string
The way she shake that thing
Kitty Kat finally folded
When chiquita ran out on her own
Been a couple of years gone down
She took off for parts unknown
But every now & then, me & my one eyed friend
We remember yesterday
Take our advice, you want somethin' nice
She never comes your way, guarantee you’ll say
The way she shake that thing
Put my heart on a string
The way she shake that thing
가사 번역
잘 빌리는 엉덩이 시간을 팁
춤추는 거 보랬잖아
그녀는 펑키 홈으로 이동하는 방법
바지에 불안 뭔가를 넣어
나는 미스 키티 캣에 아래로 달렸다
내 말은..
나를 위해??? 치키타,뉴올리언스의 모든 것
그녀는 당신을 비명을 지른다
저걸 흔들면
내 마음을 문자열에 넣으십시오
저걸 흔들면
나는 달콤한 치키타에 눈을 누워
소년 나는 같은 수 없을거야
그녀는 그 표정이 잘못 될 수 없다
아니,그년이 그 프레임을 뒤흔든 것처럼
자비를 외치는 나를
자비는 나에게 좋은 일을하지 않는다
소녀는 나에게 그런 힘든 시간을 줘
나에게 나무 케이스 줘
오,그녀가 입고 있던 옷
저걸 흔들면
내 마음을 문자열에 넣으십시오
저걸 흔들면
키티 캣은 마지막으로 접혀
치키타가 혼자 도망쳤을 때
몇 년이 지난 지금
그녀는 알 수없는 부분에 대한 벗고
그러나 모든 이제&다음,나와 내 한 눈 친구
우리는 어제 기억한다
우리의 조언을 받아,당신은 좋은 무언가를 원한다
그녀는 결코 당신의 길을 오지 않으며,당신이 말할 것이라고 보장합니다
저걸 흔들면
내 마음을 문자열에 넣으십시오
저걸 흔들면