Georgie Fame — C'est la Vie 가사 및 번역
이 페이지에는 Georgie Fame의 노래 "C'est la Vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
John’s in love with Joan
Joan’s in love with Jim
Jim’s in love with someone
Who’s not in love with him
What was meant to be, must be
C’est la vie, c’est la vie
Life’s a funny thing
When it comes to love
You don’t always conquer
The one you’re dreaming of As they say in old Paree
C’est la vie, c’est la vie
Those who fall in love agree
It’s the unsolved mystery
If your big romance cannot be You’ll find someone new, cherie
There goes happy Jane
Here’s the reason why
She just found a sweetheart
But no one’s gonna cry
Though she stole his love from me
C’est la vie, c’est la vie
C’est la vie, c’est la vie
가사 번역
존은 조앤을 사랑해
조앤은 짐을 사랑해
짐은 누군가를 사랑해요
누가 사랑하지 않겠어?
뜻대로 된 것은,해야 합니다
최고다,최고다
인생은 재밌는 거야
이 사랑에 올 때
당신은 항상 정복하지 않습니다
당신이 꿈꾸는 건
최고다,최고다
사랑에 빠지는 사람들은 동의
그것은 미해결 신비입니다
큰 로맨스가 될 수없는 경우 당신은 새로운 사람을 찾을 수 있습니다,셰리
해피 제인이 간다
여기에 이유
그녀는 단지 연인을 발견
하지만 아무도 울지 않을 거야
비록 그녀는 나에게서 그의 사랑을 훔쳤다.
최고다,최고다
최고다,최고다