Georgie Fame — El Pussy Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 Georgie Fame의 노래 "El Pussy Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
georgie, your love reminds me of a song
when it’s near you put it on
and it’s refrain you’ll remember
georgie, but when the songs been often played
another song that has been made
makes you forget that you lied the other day
georgie, there was a time you played our love
remember, I’m not a record you can play and turn it off
georgie, like many songs you will return
every minute I will yearn
and when it comes you can see me standing there
georgie, there was a time you played our love
remember, I’m not a record you can play and turn it off
georgie, like many songs you will return
every minute I will yearn
and when it comes you can see me standing there
georgie, I’m telling you I’ll be standing there
to hold your hand, to kiss your lips
to say: «please love me»
가사 번역
조지,네 사랑은 노래가 떠올라
당신이 가까이에있을 때 그것을 넣어
기억나는 건 삼가
조지,하지만 노래가 자주 들렸을 때
만든 또 다른 노래
요전 날 거짓말한 걸 잊게 만들어
조지,네가 우리 사랑을 했던 때가 있었어
기억,나는 당신이 재생하고 그것을 해제 할 수있는 기록이 아니에요
죠지,많은 노래처럼
매 순간 나는 갈망 할 것이다
그리고 그것이 올 때 당신은 내가 거기 서있는 것을 볼 수 있습니다
조지,네가 우리 사랑을 했던 때가 있었어
기억,나는 당신이 재생하고 그것을 해제 할 수있는 기록이 아니에요
죠지,많은 노래처럼
매 순간 나는 갈망 할 것이다
그리고 그것이 올 때 당신은 내가 거기 서있는 것을 볼 수 있습니다
조지,내가 거기 서 있을게
손을 잡고,입술을 키스하기 위해
말:"제발 나를 사랑 해요»