Georgie Fame — Ho Ho Ho 가사 및 번역
이 페이지에는 Georgie Fame의 노래 "Ho Ho Ho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was christmas eve and Santa hadn’t come
Everyone but me had something in their stocking
I’d been good all year but presents had I none
Just then at the door there came a gentle knocking
It was Mrs Claus with a ribbon round
And Santa sent her when a mistake was found
That left me out of luck when the presents were packed
In fact
There was nothing left for me
That is why he sent Mrs Claus
For it seems in northern climes where Eskimos abound
It’s the thing to do to keep a chap from chilling
Sending out the wife’s a doctrine they expound
Thusly Mrs Claus was eager to be willing
How could I refuse custom to obey
I hear they take offence if your shy and say
Thank you very much but I’m not in the mood
How rude
It would be, besides, Mrs Claus was a living doll
That was christmas day a year or so ago
Still I dread to hear old Santa’s sleigh bells ringing
Every christmas eve I pray it doesn’t snow
I know when he comes the present he’ll be bringing
What he’s got for me won’t come in any sack
He’ll be dressed to kill and I’ll be wearing yellow
Several times he wrote and asked to have her back
Ahh but Mrs Claus prefers a younger fellow
It was christmas eve and Santa hadn’t come
Everyone but me had something in their stocking
I’d been good all year but presents had I none
가사 번역
그것은 크리스마스 이브이고 산타는 오지 않았다
하지만 저만 빼고 전부 스타킹에서 뭔가를 꺼냈어요
나는 일년 내내 좋은 것 그러나 선물은 내가 아무도 없었다
바로 그때 문이 부드러운 노크 온
클로스부인께 리본이 달린
산타가 실수로 그녀를 보냈어요
선물들이 가득 찼을 때 행운을 빈다
사실
나에게 남은 건 아무것도 없었다
그래서 클로스부인을 보낸 거야
그것은 에스키모들이 풍부한 북부 기후에서 보인다
이 냉각에서 챕을 유지하기 위해 할 수있는 일입니다
아내를 보내는 것은 그들이 추방하는 교리입니다
클라우스 부인은 기꺼이 열망했습니다
어떻게 관습을 거절 할 수 있습니까
나는 그들이 당신의 수줍음 경우 위반을 듣고 말
고마워요,근데 지금 그럴 기분 아니에요
어떻게 무례
게다가 클로스부인은 살아있는 인형이었어
1 년 전 크리스마스 날이었어요
아직도 나는 오래된 산타의 썰매 종소리가 울리는 것을 듣는 것을 두려워한다
크리스마스 이브마다 눈이 오지 않기를 기도합니다
그가 올 때 나는 그가 가져올 것이다 선물을 알고있다
그가 가지고 있는 건 아무것도 안 들어 올 거야
그는 죽일 옷을 입고 있고 나는 노란 옷을 입을거야
여러 번 그가 쓴 그녀를 다시 가지고 물었다
아,하지만 클로스 부인은 어린 친구를 선호합니다
그것은 크리스마스 이브이고 산타는 오지 않았다
하지만 저만 빼고 전부 스타킹에서 뭔가를 꺼냈어요
나는 일년 내내 좋은 것 그러나 선물은 내가 아무도 없었다