Георгий Колдун — Слишком поздно 가사 및 번역
이 페이지에는 Георгий Колдун의 노래 "Слишком поздно"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Скажи, зачем перечеркнула навсегда
ты этот день, бежит слезами с крыш вода.
слепая ночь расставит чувства по местам,
уходишь прочь начать все с чистого листа.
Ухожу один, и ты идешь одна
Время затонувшим кораблям всплывать со дна.
Только пустота, темнота и штиль,
В эту ночь без маяков не сбиться бы с пути
Будет слишком поздно менять шипы на розы,
Лекарством станут слезы раз и навсегда.
Будет слишком поздно, в сердце все занозы
Исчезнут без следа.
Скажи, зачем слова больнее бьют, чем плеть,
уходит день и нам за солнцем не успеть.
слепая ночь расставит чувства по местам,
уходишь прочь начать все с чистого листа.
Ухожу один, и ты идешь одна
Время затонувшим кораблям всплывать со дна
Только пустота, темнота и штиль
В эту ночь без маяков не сбиться бы с пути
Будет слишком поздно менять шипы на розы,
Лекарством станут слезы раз и навсегда,
Будет слишком поздно, в сердце все занозы
Исчезнут без следа.
가사 번역
왜 당신이 그것을 영원히 넘어 졌는지 말해주십시오
오늘은 물 지붕에서 눈물 흘리는 날이야
눈 먼 밤은 그들의 장소에 있는 감각을 둘 것입니다,
당신은 새로운 시작에서 멀리 도보.
난 혼자 떠나 넌 혼자 가
침몰하는 함선들이 바닥에서 올라올 시간이다
만 공허함,어둠,진정,
오늘 밤 비콘이 없었다면
장미를 위해 가시 교환하기에 너무 늦을 것입니다,
치료제는 한번에 눈물이 될 것입니다.
너무 늦을 것이고,내 마음은 가시로 가득 차 있습니다
흔적도 없이 사라져요
래쉬보다 왜 말이 더 아프는지 말해봐,
하루가 지나고 우린 태양을 따라갈 수 없어
눈 먼 밤은 그들의 장소에 있는 감각을 둘 것입니다,
당신은 새로운 시작에서 멀리 도보.
난 혼자 떠나 넌 혼자 가
침몰하는 함선들이 바닥에서 일어날 시간
만 공허함,어둠,진정
오늘 밤 비콘이 없었다면
장미를 위해 가시 교환하기에 너무 늦을 것입니다,
치료제는 눈물 한 번 그리고 모두를 위해 일 것입니다,
너무 늦을 것이고,내 마음은 가시로 가득 차 있습니다
흔적도 없이 사라져요