Gerald Levert — To My Grave 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerald Levert의 노래 "To My Grave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hope to God she ain’t pregnant
How I’m gone explain this one
What am I doing in this house
What am I doing in this bed
What are you doing laying next to me
Running your fingers all through my hair
What am I doing with no clothes on
At six a.m. in the morning
They bouta sing the Tom Joyner song
Oh, Oh, Oh, I’m in trouble
I’m taking this one to my grave
So if I tell you
I might have to have hurt you
I don’t care what nobody say
If you a player, you can send me a prayer
I’m taking this one to my grave
(Somebody must’ve slipped something in my drink)
So if I tell you
I might have to hurt you
Don’t care what nobody say
Said, if you’re a true player, you can send me prayer
What I’m gone tell my woman
I’ve used the cell phone too much
This the third time she caught me creeping
You would’ve thought that a brother had enough
(I ain’t got enough)
I usually tell but, I’m
I’m gone take this one to my grave
So if I tell you
I might have to hurt you
I don’t care what nobody say
Say if you’re a true player
All you can do is send me a prayer
I’m taking this one to my grave
And if I tell you
I might have to hurt you
I don’t care what nobody say
I love that woman and I’m not gonna lose her
(If you’re a true player, you can send me a prayer)
She gone be standing at the door
With them rollers in her hair
And that’s a sight to see
It’s enough to make ya scared
Something must be wrong with me
Cause the loving’s good at home
It must be in my genes
Cause poppa was a rolling stone
And granddaddy
But they used to say, son
I’m taking this one to my grave
(And if I)
So if I tell you
I might have to hurt you
I don’t care what nobody say
(I'm gone have to cut you now)
If you’re a true player
You can send me a prayer
I’m gonna take this one to my grave
Cause I love my woman
(So if I tell you)
I love that woman
(I might have to hurt you)
And I can’t tell nobody
I can’t tell nobody
If you’re a true player
You can send me a prayer
So if I tell you
I might have to hurt you
I don’t care, I don’t care
If you’re a true player, you can send me a prayer
To the last baby, To the last time I’m gonna
So if I tell you
(I'm gonna)
I might have to hurt you
And if I tell you
And if I tell you and it seems
Like you’re gonna say something
You better not say nothing cause
I’m sensitive about my woman
So if I tell you
I might have to hurt you
I swear to God I love my woman
Said she make that hot water cornbread
And collard greens that make you wanna scream
And I’ll cut you if you tell her now
Yea, I’ll cut you
가사 번역
나는 그녀가 임신하지 않은 하나님 께 희망
내가 간 방법이 하나를 설명
이 집에서 내가 뭐하는거지?
내가 이 침대에서 뭘 하는 거지?
내 옆에 누워서 뭐하는 거야?
내 머리를 통해 손가락을 실행
옷도 안입고 뭐하는건데?
아침 6 시에
그들은 톰 조이너 노래를 부타 노래
오,오,오,난 곤경에 처했어.
이걸 무덤으로 가져가야겠어
그래서 내가 당신에게 말한다면
널 다치게 해야 할지도 몰라
아무도 뭐라든 상관없어
당신이 선수,당신은 나에게 기도를 보낼 수 있다면
이걸 무덤으로 가져가야겠어
(누군가가 내 음료에 뭔가를 미끄러 졌을 것입니다)
그래서 내가 당신에게 말한다면
널 해칠 수도 있어
아무도 뭐라고 하든 신경 쓰지 마
당신이 진정한 선수라면 나에게 기도를 보낼 수 있다고 말했다
내가 가서 내 여자에게
나는 휴대 전화를 너무 많이 사용했습니다
이 세 번째 시간에 그녀는 나를 들어온다
당신은 형제가 충분히
(나는 충분하지 않다)
나는 보통 말하지만,
이걸 무덤에 가져가 버리러 갔네
그래서 내가 당신에게 말한다면
널 해칠 수도 있어
아무도 뭐라든 상관없어
당신이 진정한 선수 인 경우 말
네가 할 수 있는 건 내게 기도만 보내는 거야
이걸 무덤으로 가져가야겠어
그리고 내가 너에게 말하면
널 해칠 수도 있어
아무도 뭐라든 상관없어
난 그 여자를 사랑하고 그녀를 잃지 않을 거야
(당신이 진정한 선수라면,당신은 나에게 기도를 보낼 수 있습니다)
문 앞에 서서
그(것)들과 그녀의 머리에 있는 롤러
그리고 그 볼 수있는 광경입니다
널 겁나게 할 수 있어
뭔가 잘못됐나 봐
집에선 사랑이 좋으니까
내 유전자가 틀림없어
아빠가 롤링 스톤 이었기 때문에
그리고 할아버지
하지만 그들은 말했지,아들
이걸 무덤으로 가져가야겠어
(그리고 만약 내가)
그래서 내가 당신에게 말한다면
널 해칠 수도 있어
아무도 뭐라든 상관없어
(나는 지금 당신을 잘라 가야 해요)
당신은 진정한 플레이어 인 경우
당신은 나에게 기도를 보낼 수 있습니다
이걸 무덤으로 가져가야겠어
내 여자를 사랑하기 때문에
(그래서 만약 내가 당신에게)
나는 그 여자를 사랑 해요
(나는 당신을 해칠 수도 있습니다)
그리고 난 아무도 말할 수 없다
나는 아무도 말할 수 없다
당신은 진정한 플레이어 인 경우
당신은 나에게 기도를 보낼 수 있습니다
그래서 내가 당신에게 말한다면
널 해칠 수도 있어
상관없어요 상관없어요
당신이 진정한 선수라면,당신은 나에게 기도를 보낼 수 있습니다
마지막 아기를 위해 마지막으로
그래서 내가 당신에게 말한다면
(나는 거 야)
널 해칠 수도 있어
그리고 내가 너에게 말하면
그리고 내가 당신에게 그것을 보인다면
무슨 말 하려는 것처럼
당신은 더 나은 원인 아무 말도하지
나는 내 여자에 대해 민감한입니다
그래서 내가 당신에게 말한다면
널 해칠 수도 있어
나는 나의 여자를 사랑 하나님 께 맹세
그녀는 뜨거운 물 콘 브레드 을 만들 말했다
그리고 당신이 비명을 지르게 만드는 콜라드 그린
지금 말하면 잘라줄게
그래,잘라줄게