Gérard Blanc — Après La Musique 가사 및 번역
이 페이지에는 Gérard Blanc의 노래 "Après La Musique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y’a tellement d’gens qui disent qu’ils s’aiment quand ils s’aiment plus
Y’a tellement d’gens qui font semblant
Et tous ceux qui oublient leurs rêves au bout d’la rue
Qui laissent leur chance s’envoler
Alors il partent au bout du monde voir le soleil
Mais là-bas c’est toujours pareil, toujours pareil
Non ne me demande pas pourquoi
Pourquoi j’ai besoin de toi, aussi fort que ça.
Juste après la musique
Ne pars pas tout de suite,
Après la musique,
Ne me laisse pas si vite,
Donne-moi une chance.
Parfois tu sais, on passe à côté du meilleur
Sans le vouloir on vit le pire
Mais si je savais comment faire vibrer ton coeur,
Je crois bien que je le ferai
Et j’oublierai que je vivais depuis longtemps
Comme un ami blessé souvent, blessé souvent
Non ne me demande pas pourquoi
Pourquoi j’ai besoin de toi, aussi fort que ça.
Juste après la musique
Ne pars pas tout de suite
Après la musique
Ne me laisse pas si vite,
Donne-moi une chance.
Encore une chance
Donne-moi une chance
Encore une chance
Donne-moi une chance
Après la musique
Ne pars pas tout de suite
Après la musique
Ne me laisse pas si vite,
Après la musique
Ne pars pas tout de suite
Après la musique
Ne me laisse pas si vite,
Donne-moi une chance.
Donne-moi une chance.
가사 번역
서로 사랑할 때 사랑하는 사람들이 너무 많아
너무 많은 사람들이 척
길 끝에 있는 꿈을 잊는 자들
누가 그들의 행운 비행하자
그래서 그들은 세상의 끝에 태양을 볼 수 있습니다
하지만 항상 같은,항상 같은 거기
왜 묻지 마세요
왜 당신이 필요하죠?
바로 음악 후
당장 가지 마,
음악 후,
너무 빨리 날 떠나지 마,
기회를 줘요
때때로 당신은 알고,우리는 최고의 놓친다.
무의식적으로 우리는 최악의 삶을 살고 있습니다
하지만 당신의 마음을 어떻게 진동시키는 지 알고 있다면,
그럴거야
그리고 나는 오랫동안 살았던 것을 잊을 것이다
친구가 자주 상처처럼,자주 상처
왜 묻지 마세요
왜 당신이 필요하죠?
바로 음악 후
당장 가지 마
음악 후
너무 빨리 날 떠나지 마,
기회를 줘요
한 번 더 기회
나에게 기회를 줘
한 번 더 기회
나에게 기회를 줘
음악 후
당장 가지 마
음악 후
너무 빨리 날 떠나지 마,
음악 후
당장 가지 마
음악 후
너무 빨리 날 떠나지 마,
기회를 줘요
기회를 줘요