Gerard Lenorman — Le Magicien 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerard Lenorman의 노래 "Le Magicien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Approchez messieurs-dames,
Entrez sous le grand chapiteau
Venez voir mon spectacle,
Découvrez un monde nouveau
Vous pourrez voir la voie lactée
Tomber doucement à vos pieds
Et tous les soleils de l’Afrique
Sortir d’une boîte magique
Avec les revers de ma cape
Je ferai apparaître un lac
Puis avec deux ou trois foulards
Voici les cygnes et les canards
A l’intérieur de ce grand cirque
D’un coup de baguette magique
Je change l’hiver en printemps
Je fais la pluie et le beau temps
Plus de mille colombes blanches
S’envolent soudain de mes manches
Vous verrez la poule aux oeufs d’or
Et bien d’autres choses encore
Entrez sous le grand chapiteau
Vous pourrez voir dans mon chapeau
Pousser un baobab géant
En trois secondes seulement
Enfin le plus extraordinaire
Ça personne ne sait le faire
J’invente une couleur nouvelle
Et je l’ajoute à l’arc-en-ciel
Approchez messieurs-dames, approchez messieurs-dames,
Approchez messieurs-dames, approchez
Approchez messieurs-dames… m’sieurs-dames…
가사 번역
접근 신사 숙녀,
큰 천막 아래 입력
와 서 보 나 보,
새로운 세계 발견
당신은 은하수를 볼 수 있습니다
온화하게 당신의 발에 가을
그리고 아프리카의 모든 태양
마법 상자 밖으로 나가
내 망토로
호수가 나타나게 해줄게
그런 다음 두 개 또는 세 개의 스카프
여기 백조와 오리가 있습니다
이 위대한 서커스 내부
마법의 지팡이
나는 봄에 겨울을 변경
나는 비와 좋은 날씨를 만들
천 개 이상의 흰색 비둘기
갑자기 내 소매를 날아
당신은 황금 달걀을 가진 닭을 볼 것이다
그리고 다른 많은 것들
큰 천막 아래 입력
당신은 내 모자를 볼 수 있습니다
거대한 바오밥 밀기
단 3 초 만에
마지막으로 가장 특별한
아무도 그것을 할 방법을 모른다
나는 새로운 색을 발명하고있다
그리고 나는 무지개에 추가
접근 신사 숙녀,접근 신사 숙녀,
접근 신사 숙녀,접근
접근 신사 숙녀... 신사 숙녀 여러분…