Gerard Lenorman — N'en parlez pas 가사 및 번역

이 페이지에는 Gerard Lenorman의 노래 "N'en parlez pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est vrai, je ne connais rien de l’amour
Sinon qu’il m’a donné le jour
Et si vous avez peur pour moi
N’en parlez pas … n’en parlez pas
C’est vrai, tout ce que je sais de la vie
C’est vous qui me l’avez appris
Et bien que je quitte vos bras
N’en parlez pas … n’en parlez pas
Je l’aime, à tort ou à raison, je l’aime personne n’y peut rien
Je l’aime, je veux croire au bonheur, je l’aime de tout mon coeur
C’est vrai je ne vois d’elle qu’une image
C’est peu pour partir en voyage
Et si vous doutez de mon choix
N’en parlez pas … n’en parlez pas
C’est vrai d’autres avant nous se sont trompés
Et ça pourrait nous arriver
Mais puisque maintenant j’y crois
N’en parlez pas … n’en parlez pas
Je l’aime, à tort ou à raison, je l’aime personne n’y peut rien
Je l’aime, je veux croire au bonheur, je l’aime de tout mon coeur
C’est vrai, je ne connais rien de l’amour
Sinon qu’il m’a donné le jour
Et si vous avez peur pour moi
N’en parlez pas … n’en parlez pas

가사 번역

사실,나는 사랑에 대해 아무것도 몰라
날 안 줬으면
그리고 당신이 나를 두려워하는 경우
그것에 대해 얘기하지 마세요... 그것에 대해 말하지 마라.
맞아,내가 삶에 대해 아는 모든 것
그걸 가르쳐줬잖아
그리고 나는 당신의 팔을 떠나 있지만
그것에 대해 얘기하지 마세요... 그것에 대해 말하지 마라.
내가 그를 사랑,잘못 또는 오른쪽,나는 그를 사랑 아무도 아무것도 할 수 없다
나는 행복을 믿고 싶어,그를 사랑,나는 내 모든 마음으로 그를 사랑
사실이야,난 그녀의 이미지만 보여
이 여행을 갈 충분하지 않습니다
그리고 당신은 내 선택을 의심하는 경우
그것에 대해 얘기하지 마세요... 그것에 대해 말하지 마라.
우리가 잘못되기 전에 그것은 사실 다른 사람입니다
그리고 그것은 우리에게 일어날 수 있습니다
하지만 지금은 이후 나는 그것을 믿는다
그것에 대해 얘기하지 마세요... 그것에 대해 말하지 마라.
내가 그를 사랑,잘못 또는 오른쪽,나는 그를 사랑 아무도 아무것도 할 수 없다
나는 행복을 믿고 싶어,그를 사랑,나는 내 모든 마음으로 그를 사랑
사실,나는 사랑에 대해 아무것도 몰라
날 안 줬으면
그리고 당신이 나를 두려워하는 경우
그것에 대해 얘기하지 마세요... 그것에 대해 말하지 마라.