Gerard Lenorman — Waterloo 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerard Lenorman의 노래 "Waterloo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si je te disais la plaine
A quelques pas de Charleroi
Les ombres dont sont pleines
Mes nuits vous ne me croiriez pas
Si je te disais la chambre
A quelques pas de Charleroi
Où est mort en décembre
Mon coeur vous ne me croiriez pas
C´est au cabaret vert comme celui de Rimbaud
Que tu m´as dit je t´aime
Et rien n´était plus beau que cette nuit d´hiver a Waterloo
Les canons de l´orage
Étaient pleins de foudre et de feu
Comme ils battaient la charge
Et toi pour t´amuser un peu
Tu te faisais petite
Tout contre moi et tu disais
J´ai peur cache-moi vite
N´entends-tu pas les grenadiers
C´est au cabaret vert comme celui de Rimbaud
Que tu m´as dit je t´aime
Et rien n´était plus beau que cette nuit d´hiver a Waterloo
Les tambours de la grêle
Battaient la fenêtre au carreau
Ta robe de dentelle
Trembla it sur le porte-manteau
Il faut que tu me gardes
Tu me disais tout contre toi
On fait donner la garde
Le canon tonne embrasse-moi
Mais au cabaret vert je n´étais pas Rimbaud
Je te cherche et je t´aime mais où sont les chevaux
Les canons et l´hiver de Waterloo
C´est au cabaret vert comme celui de Rimbaud
Que tu m´as dit je t´aime et mon coeur est là-haut
Dans la chambre d´hiver à Waterloo
가사 번역
내가 평원을 말했다면
Charleroi 에서 몇 걸음
그림자가 가득 차 있습니다
내 밤 당신은 나를 믿지 않을 것이다
내가 방을 말했다면
Charleroi 에서 몇 걸음
12 월에 사망 한 곳
내 마음 당신은 날 믿지 않을 것이다
림바우드처럼 카바레 버트에 있어요
내가 조용하다고?
그리고 워털루에서 그 겨울 밤보다 더 아름다운 것은 없었다
화물칸
번개와 화재로 가득 차 있었다
그들은 부하를 이길 때
그리고 당신은 조금 을 조작하는
넌 자랐어
나와 당신에 대해 모두 말했다
나는 두려워 나를 빨리 숨 깁니다
그르나디아인들을 이해 못하나?
림바우드처럼 카바레 버트에 있어요
내가 조용하다고?
그리고 워털루에서 그 겨울 밤보다 더 아름다운 것은 없었다
우박 드럼
타일을 통해 창을 이길
레이스 드레스
코트 랙 에 떨림
날 지켜줘야 해
당신은 나에게 당신에 대해 모든 것을 말하고 있었다.
양육권이 있어
톤 캐논 키스 나
그러나 녹색 카바레에서 나는 Rimbaud 아니었다
난 당신을 찾고 있어요 그리고 난 조용 해요 하지만 말은 어디
대포와 워털루의 겨울
림바우드처럼 카바레 버트에 있어요
내가 조용하고 내 마음은 거기에있다 말해
워털루의 겨울 방