Gerard Way — Brother 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerard Way의 노래 "Brother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Does anyone have the time to bring me down?
And can I sleep all night long to the drums of the city rain?
Just make it up Cuz I’m awake all night long to the drums of the city rain
And brother if you have the chance to pick me up?
And can I sleep on your couch to the pound of the ache and pain?
I’m my head cuz I’m awake all night long to the drums of the city rain
The lights we chase
The nights we steal
The things that we take
to make us feel this
I can’t go back
Don’t think I will
I won’t sleep tonight as long as I still
Hear the drums of the city rain
Does anyone have the guts to shut me up?
Cuz I believe that every night
There’s a chance we can walk away
So hold on tight
Because I won’t wait too long in the drums of the beating rain
Cuz the nights don’t last
And we leave alone
Will you drive me back?
Can you take me home?
The lights we chase
The nights we steal
The things that we take
to make us feel this
I can’t go back
Don’t think I will
I won’t sleep tonight as long as I still
Hear the drums of the city rain
Faces I don’t know
I am tired in the glow
Of the freezing glow
Keep me breathing don’t make the lights come back
Can you take me home?
We all need this when we leave alone
Remember when you and I would make things up?
So many nights, just take me down to the place we would hear them play
I miss that sound
Cuz now we don’t sing so loud
To the drums of the city rain
The lights we chase
The nights we steal
The things that we take
to make us feel this
I can’t go back
Don’t think I will
I won’t sleep tonight as long as I still
Hear the drums of the city rain
Like strangers laugh and like subways feel
Things I’m trying to break
Oh, just wait until this is all we have to keep us ill
I won’t breathe tonight as long as I still hear the drums of the city rain
가사 번역
날 끌어내릴 시간 없어?
그리고 나는 도시 비의 드럼에 밤새 잠을 잘 수 있습니까?
북소리를 타고 밤새 깨어있으니 지어내
그리고 형제 당신은 나를 데리러 할 수있는 기회가 있다면?
소파에서 통증과 통증까지 자도 돼요?
나는 도시 비의 드럼에 밤새 깨어있어 내 머리 해요
우리가 쫓는 빛
우리가 훔치는 밤
우리가 취할 것
우리가 이걸 느끼게끔
난 돌아갈 수 없어
그럴 것 같지 않아요
오늘 밤 잠도 못 자요
도시 비의 드럼 듣기
내 입 다물게 할 배짱이 있는 사람?
사촌 나는 매일 밤 그 생각
우리가 떠날 수 있는 기회가 있어
그래서 꽉 잡아
북소리를 너무 오래 못 기다려서
밤이 지속하지 않기 때문에
그리고 우리는 혼자 떠나
날 다시 데려다 줄래?
집에 데려다 줄래?
우리가 쫓는 빛
우리가 훔치는 밤
우리가 취할 것
우리가 이걸 느끼게끔
난 돌아갈 수 없어
그럴 것 같지 않아요
오늘 밤 잠도 못 자요
도시 비의 드럼 듣기
내가 모르는 얼굴들
나는 빛에 피곤 해요
어는 놀의
숨 쉬게 해
집에 데려다 줄래?
우리 모두는 우리가 혼자 떠날 때 필요합니다
우리가 언제 지어냈는지 기억나?
너무 많은 밤,그냥 우리가 그들이 재생 듣는 것 장소로 저를 내려
나는 그 소리가 그리워
이제 우리는 큰 소리로 노래하지 않습니다
이 도시 비의 드럼에
우리가 쫓는 빛
우리가 훔치는 밤
우리가 취할 것
우리가 이걸 느끼게끔
난 돌아갈 수 없어
그럴 것 같지 않아요
오늘 밤 잠도 못 자요
도시 비의 드럼 듣기
낯선 사람들이 웃고 지하철 같은 느낌처럼
내가 깨려고 하는 것들
아,이 모든 우리가 아픈 유지해야 할 때까지 그냥 기다려
도시비 북소리가 들리면 오늘 밤 숨도 쉬지 않을 거야