Gerardina Trovato — Chissà se si muore davvero 가사 및 번역

이 페이지에는 Gerardina Trovato의 노래 "Chissà se si muore davvero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quando la strada tocca le nuvole, sembra che sia finita ma ancora c'èstrada
Quando dal cielo brucia e cade una rondine si rompe come vetro
Ma ancora c'èil cielo oh c'èancora davvero oh Quando il sole scioglieràla neve parleròcol tempo e aspetteròche piova
Quando un uomo grideràil mio nome senza far rumore, sentiròla voce
Quando il cielo non avràpiùstelle e la luna spariràla sera
Quando ormai non avròpiùvent'anni ci saràsempre luce di giorno
Quando a Natale Cristo non nasceràsaràsempre a dicembre ancora Natale
Quando nel mare lanci forte una pietra se tocca il fondo annega
Ma ancora c'èil mare oh c'èancora davvero oh Quando il sole scioglieràla neve…
Un bastardo cane quando ha fame trova sempre qualche cosa fra i rifiuti
Anche un cieco vede il mare
Quando fa l’amore con gli occhi delle mani
Quando un prete perde la sua fede la ritroveràdomani
Ma perchèquando si muore allora, si muore davvero
Solo in una stanza
Con la tua canzone mentre aspetti il sole
Un bastardo cane quando ha fame trova sempre qualche cosa fra i rifiuti
Anche un cieco vede il mare
Quando fa l’amore con gli occhi delle mani
Quando un prete perde la sua fede la ritroveràdomani
Ma chissàquando si muore allora, se si muore davvero
Se si muore davvero…
chissàquando si muore allora, se si muore davvero

가사 번역

도로가 구름에 닿을 때,그것은 끝난 것처럼 보이지만 여전히 도로가 있습니다
하늘이 불타고 떨어지는 경우 삼키기 유리 같은 휴식
하지만 하늘 오 여전히 있다 정말 오 태양이 눈을 녹일 때 나는 시간에 얘기 하 고 비를 기다릴 거 야
남자가 소리를 내지 않고 내 이름을 울 때,나는 음성을 듣게 될 것입니다
하늘이 더 이상 별과 달이 저녁에 사라질 때
내가 20 살도 안 되면 항상 해가 뜰 거야
크리스마스 그리스도가 태어나지 않을 때 그것은 항상 12 월 다시 크리스마스가 될 것입니다
바닥으로 바위를 던질 때 바닥에 닿으면 익사합니다
하지만 바다 오 여전히 있다 정말 오 태양이 눈을 녹일 때…
개새끼가 배 고프면 쓰레기통에서 뭘 찾아내지
심지어 눈 먼 사람은 바다를 본다
그가 그의 손의 눈을 가진 사랑을 만들 때
신부가 신앙을 잃으면 그는 내일 그것을 발견 할 것입니다
그러나 당신이 죽을 때,당신은 정말로 죽을 것이기 때문에
한 방에 만
태양을 기다리는 동안 노래로
개새끼가 배 고프면 쓰레기통에서 뭘 찾아내지
심지어 눈 먼 사람은 바다를 본다
그가 그의 손의 눈을 가진 사랑을 만들 때
신부가 신앙을 잃으면 그는 내일 그것을 발견 할 것입니다
당신이 정말로 죽을 경우,다음 죽을 때 누가 알 겠어
당신이 정말로 죽으면…
당신이 정말로 죽을 경우,다음 죽을 때 누가 알 겠어