Gerardo Ortiz — Sólo Vine A Despedirme 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerardo Ortiz의 노래 "Sólo Vine A Despedirme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
aprovechar el momento
para darte unas caricias
mirarte a la cara, respirar tu aliento.
No creas que soy inhumano
pero quiero ese recuerdo
y quiero llevarlo grabado como una escena en mi pensamiento.
Solo vine a despedirme
y me duele este momento
y solo tomare mis cosas
dejare tu cama no querrás saberlo
porque no puedo ver tu cara
y la verdad me esta doliendo
estoy al borde me mojan tus ojos no querrás saberlo.
Yo se que tu no lo esperabas
pero el dolor se ve en tu cara
se que presientes y se que lo sientes que mas esperaba
Solo vine a despedirme.
Se lleno mi sentimiento y no puede detenerlo
cuando el corazón no habla nunca se demuestra lo que lleva dentro
se que soy muy distraído y me lleno de pretexto
yo no soy esa persona que solo aparenta en ese momento
y solo vine a despedirme
y me duele este momento
y solo tomare mis cosas
dejare tu cama no querrás saberlo
porque no puedo ver tu cara y mi final sera en silencio
estoy al borde se mojan mis ojos no querrás saberlo.
Yo se que tu no lo esperabas
pero el dolor se ve en tu cara
se que presientes y se que lo sientes que mas esperabas
Solo vine a despedirme.
가사 번역
순간을 포착
당신을 애무하기 위해
얼굴을 봐 숨을 쉬어
내가 비인간적이라고 생각하지 마라.
그러나 나는 그 기억을 원한다
그리고 내 생각 속에 새겨 져 있는 장면을 입고싶어.
작별인사 하러 왔어요
그리고 지금이 순간 아파요
그리고 난 그냥 내 물건을 할게요
침대 두고 갈게
네 얼굴이 안보여
그리고 진실은 나를 아프게하고있다
내가 가장자리에 있어요 나는 당신의 눈을 젖지 알고 싶지 않아요.
예상하지 못했겠지만
하지만 네 얼굴에 있는 고통
나는 당신이 느끼는 것을 알고 나는 당신이 내가 더 기대한다고 느낀다는 것을 안다.
작별인사 하러 왔어요
그것은 내 느낌을 채우고 그것을 멈출 수 없다
심장이 말을 안 하면 안에 뭐가 있는지 보여주지 못해
나는 내가 매우 산만하고 구실로 가득 차 있다는 것을 알고있다
난 그냥 그 순간에 나타나는 사람이 아니에요
작별인사 하러 왔어요
그리고 지금이 순간 아파요
그리고 난 그냥 내 물건을 할게요
침대 두고 갈게
네 얼굴을 볼 수 없고 내 끝은 침묵할 거야
난 당신이 알고 싶지 않아 내 눈을 젖지 직전입니다.
예상하지 못했겠지만
하지만 네 얼굴에 있는 고통
나는 당신이 느끼는 것을 알고 있으며 당신이 가장 기대했던 것을 느낀다는 것을 알고 있습니다
작별인사 하러 왔어요