Gérôme Gallo — Mon Paradis 가사 및 번역
이 페이지에는 Gérôme Gallo의 노래 "Mon Paradis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laisses-moi te raconter ma vie
Aujourd'hui encore j'ai eu des soucis
Je pense être tombé au plus bas voilà
Plus d'argent, plus de petite amie
En plus du mauvais temps je serais resté au lit
Mais il y a surement du bon dans tout ça, tu vois
Rien n'est parfait, tout est à refaire
Mais que c'est bon de se sortir d'une vieille galère
Il est là mon paradis
Il est parmi mes ennuis
Je ne veux pas d'une autre vie
Rien n'est sûr, rien n'est certain
Je ne veux rien savoir du jour prochain
On m'a dit que certains ont réussi
Y'en a qui assure un max depuis tout petit
Cela ne connaisse pas l'envie, l'espoir
Quelle peine de vivre sans jalousie, sans aucun complexe, trop d'harmonie
Quand il n'y a plus de combat, il reste quoi? Dis-moi
Laisses-moi mes erreurs, mes maladresses
Au fond, j'adore parler de mes détresses
Il est là mon paradis
Il est parmi mes ennuis
Je ne veux pas d'une autre vie
Rien n'est sûr, rien n'est certain
Je ne veux rien savoir du jour prochain
D'où on vient, mais où on va?
Hier, demain, comment? Pourquoi?
J'y comprends rien, mais pourquoi pas?
Y'a du bon dans tout ça
Il est là mon paradis
Il est parmi mes ennuis
Je ne veux pas d'une autre vie
Rien n'est sûr, rien n'est certain
Je ne veux rien savoir du jour prochain
Il est là mon paradis
Il est parmi mes ennuis
Je ne veux pas d'une autre vie
Rien n'est sûr, rien n'est certain
Je ne veux rien savoir du jour prochain
Laisses-moi te raconter ma vie
가사 번역
내 인생을 말해줄게
오늘날에도 나는 걱정 했다
나는 가장 낮은 떨어졌다 생각합니다.
더 많은 돈,더 많은 여자 친구
악천후엔 잠자리에 들었겠지
그러나 아마 거기에 몇 가지 좋은,당신은 알고있다.
완벽한 것은 없으며 모든 것이 다시 시작됩니다
그러나 그것은 오래된 갤리에서 얻을 좋은 것을
내 낙원이 있다.
그는 내 문제 중 하나입니다
나는 다른 삶을 원하지 않는다.
확실한 건 없고 확실한 건 없어요
다음 날에 대해 아무것도 알고 싶지 않아
나는 몇몇이 성공했다고 들었다
아주 작은 이후 최대 보장 하나 있다
이 부러워,희망을 알고하지 않습니다
질투없이 살 고통,어떤 복합체도 없이,너무 많은 조화
더 이상 싸움이 없을 때,남은 것은 무엇입니까? 나에게 말해
내 실수,어색함
깊은 곳에서,나는 나의 문제에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다
내 낙원이 있다.
그는 내 문제 중 하나입니다
나는 다른 삶을 원하지 않는다.
확실한 건 없고 확실한 건 없어요
다음 날에 대해 아무것도 알고 싶지 않아
우리 고향은 어디지?
어제,내일,어떻게? 왜?왜?
이해가 안 되는데 왜 안 돼요?
모두 좋은 있습니다.
내 낙원이 있다.
그는 내 문제 중 하나입니다
나는 다른 삶을 원하지 않는다.
확실한 건 없고 확실한 건 없어요
다음 날에 대해 아무것도 알고 싶지 않아
내 낙원이 있다.
그는 내 문제 중 하나입니다
나는 다른 삶을 원하지 않는다.
확실한 건 없고 확실한 건 없어요
다음 날에 대해 아무것도 알고 싶지 않아
내 인생을 말해줄게