Gerry Rafferty — Don't Count Me Out 가사 및 번역

이 페이지에는 Gerry Rafferty의 노래 "Don't Count Me Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I sat down to cry
I heard a friend of mine say «My, oh my
What you doin' down there, boy, with your nose stuck on the ground?»
Hear me shout, don’t count me out
When the sun goes down
You’ll find me sitting in a bar in the dark side of the town
And if you tell me that I drink too much and that it’s going to be the death of
me
Hear me shout, don’t count me out
You say you know me well
But you’ve only seen the outside, so brother, how can you tell?
I never listen to your advice 'cause it changes every single day
Hear me shout, don’t count me out
I sat down to cry
I heard a friend of mine say «My, oh my
What you doin' down there, boy, with your nose stuck on the ground?»
Hear me shout, don’t count me out

가사 번역

나는 울고 앉아
나는 내 친구가"내 오,내 말을 들었다
코가 땅에 묻혀있으면서 거기서 뭐하는거야?»
내 소리를 들어,나를 계산하지 마십시오
해가 지면
내가 술집에 앉아있는 걸 볼 수 있을 거야
내가 너무 많이 마신다고 하면

내 소리를 들어,나를 계산하지 마십시오
당신은 당신이 나를 잘 알고 말한다
하지만 바깥만 보셨으니,형님,어떻게 알 수 있죠?
난 네 충고를 듣지 않아 매일 바뀌거든
내 소리를 들어,나를 계산하지 마십시오
나는 울고 앉아
나는 내 친구가"내 오,내 말을 들었다
코가 땅에 묻혀있으면서 거기서 뭐하는거야?»
내 소리를 들어,나를 계산하지 마십시오