Gerry Rafferty — Love And Affection 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerry Rafferty의 노래 "Love And Affection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So long ago when our love was new
And the dreams that lovers dream still cast a spell
When we made love we were together more than we knew
And we gazed down deep into the wishing well.
Every day was a sunny day
Rain seems constant now
I can remember times when your love and affection
Turned my world around.
We separate like rain in a storm
And the wind blows all our words of love away
When we first met you were so loving, you were so warm
Now we meet like strangers on a lost highway.
Our love story was meant to be All those days gone down
I can remember times when your love and affection
Turned my world around.
In deep blue, old and new
Distant voices call to you
Alchemy, mercury
Now you're free, and you can be who you want to be
I know that you will grow now we're apart
Talk to me when you're all at sea
I will keep songs for you here in my heart.
So long ago when our love was new
And the dreams that lovers dream still cast a spell
When we made love we were together more than we knew
And we gazed down deep into the wishing well.
Every day was a sunny day
Rain seems constant now
I can remember times when your love and affection
Turned my world around.
Drums/Percussion: Arran Ahmun
Keyboards: Pavel Rosak
Programming: Pavel Rosak
Lead Guitar: Hugh Burns
Bass Guitar: Mo Foster
Acoustic Guitar: Gerry Rafferty
Strings, Oboe, and Horn Arranged By: Andrew Jackman
Vocals: Gerry Rafferty
가사 번역
너무 오래 전 우리의 사랑은 새로운 때
그리고 연인들이 꿈꾸는 꿈은 여전히 주문을 시전합니다
우리가 사랑을 만들었을 때 우리는 우리가 아는 것보다 더 많이 함께했습니다
그리고 우리는 소원 잘 깊은 아래를 바라 보았다.
매일 맑은 날이었다
비는 이제 일정 보인다
나는 당신의 사랑과 애정이 시간을 기억할 수 있습니다
내 세계를 돌아섰다.
폭풍 속에서 비처럼 별거하고
그리고 바람은 멀리 사랑의 우리의 모든 단어를 불면
널 처음 만났을 때 넌 너무 따뜻했어
길 잃은 고속도로에서 낯선 사람들처럼 만나죠
우리의 사랑 이야기는 그 모든 일이 다운 될 운명이었다
나는 당신의 사랑과 애정이 시간을 기억할 수 있습니다
내 세계를 돌아섰다.
깊은 파란색,이전 및 새로운
먼 목소리가 당신에게 전화
알케미,수성
이제 당신은 자유 야,당신은 당신이 원하는 사람이 될 수 있습니다
난 당신이 성장할 것을 알고 이제 우리는 떨어져있어
모두 바다에 있으면 말해
난 당신을 위해 계속 노래를 여기 내 마음에 것입니다.
너무 오래 전 우리의 사랑은 새로운 때
그리고 연인들이 꿈꾸는 꿈은 여전히 주문을 시전합니다
우리가 사랑을 만들었을 때 우리는 우리가 아는 것보다 더 많이 함께했습니다
그리고 우리는 소원 잘 깊은 아래를 바라 보았다.
매일 맑은 날이었다
비는 이제 일정 보인다
나는 당신의 사랑과 애정이 시간을 기억할 수 있습니다
내 세계를 돌아섰다.
드럼/타악기:아란 아문
키보드:파벨 로사크
프로그래밍:파벨 로작
리드 기타:휴 번스
베이스 기타:모 포스터
어쿠스틱 기타:제리 래퍼 티
문자열,오보에,그리고 혼 정렬:앤드류 잭맨
보컬:제리 래퍼티