Gerry Rafferty — Metanoia 가사 및 번역

이 페이지에는 Gerry Rafferty의 노래 "Metanoia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw the light
I changed my world
I changed my heart
We sing a song of repentance
A song of joy
We sing a song of repentance
A song of joy
My father’s mansion has many rooms
But we all live on the lowest floor
Don’t even know there is light above
This understanding won’t do no more
We sing a song of repentance
We sing a song of joy
We sing a song of repentance
We sing a song of joy
I was sitting on a barbed wire fence
Metanoia, it made no sense
How many times I should have cried to you
Now crying won’t do no good
We sing a song of repentance
We sing a song of joy
We sing a song of repentance
We sing a song of joy
I saw the river, I’ve seen the door
I ruled the world, talked to the people
They didn’t understand
They went walking, yeah they went walking
I saw (I saw the river) the light
I’ve seen the door
I changed (I ruled the world) my world
Talked to the people
I changed (they didn’t understand) my heart
They went walking, yeah they went walking
Metanoia
Metanoia
Civilisations they come and go From ancient Greece down to Mexico
The truth gets lost along the way
We’re still dragging our feet in clay
We sing a song of repentance
We sing a song of joy
We sing a song of repentance
We sing a song of joy
Metanoia (metanoia)

가사 번역

나는 빛을 보았다
난 세상을 바꿨어
나는 내 마음을 변경
우리는 회개의 노래를 부릅니다
기쁨의 노래
우리는 회개의 노래를 부릅니다
기쁨의 노래
내 아버지의 저택에는 많은 방이 있습니다
그러나 우리 모두는 가장 낮은 층에 살고 있습니다
심지어 위의 빛이 있다는 것을 모른다
이 이해는 더 이상하지 않습니다
우리는 회개의 노래를 부릅니다
우리는 기쁨의 노래를 노래
우리는 회개의 노래를 부릅니다
우리는 기쁨의 노래를 노래
철조망에 앉아 있었어요
Metanoia,그것은 아무 의미
얼마나 많이 울었어야 했는데
이제 울어도 소용없어
우리는 회개의 노래를 부릅니다
우리는 기쁨의 노래를 노래
우리는 회개의 노래를 부릅니다
우리는 기쁨의 노래를 노래
나는 강을 보았고,나는 문을 보았다
난 세상을 지배했고 사람들과 대화했어
그들은 이해하지 못했다
그들은 걸어 갔다,그래 그들은 걸어 갔다
나는(나는 강을 보았다)빛을 보았다
문 봤어요
나는 세상을 지배했다.
백성들과 얘기했습니다
나는 나의 마음을 바꿨다(그들은 이해하지 못했다)
그들은 걸어 갔다,그래 그들은 걸어 갔다
Metanoia
Metanoia
그들이 와서 고대 그리스에서 멕시코로가는 문명
진실은 길을 따라 길을 잃는다
우리는 여전히 진흙 속에서 발을 끌고 있습니다
우리는 회개의 노래를 부릅니다
우리는 기쁨의 노래를 노래
우리는 회개의 노래를 부릅니다
우리는 기쁨의 노래를 노래
Metanoia(metanoia)