Gerry Rafferty — Stealin' Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerry Rafferty의 노래 "Stealin' Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stealin' time, I've been stealin' time
But I don't feel guilty, cause the time was mine
I kept down low, kept down low
I walked right out, I had to let it go.
Stealin' time, I've been stealin' time
Forgot about everything and eased my mind
Stealin' time, I was stealin' time
But now I know it's time to cross that line.
I watched the sky, watched the sky
Every day I let the world roll by Sun and rain, sun and the rain
It felt so good to know that magic again.
Stealin' time, I've been stealin' time
Forgot about everything and eased my mind
Stealin' time, I was stealin' time
But now I know it's time to cross that line.
Wait my love, wait my love
We'll soon be brighter than the sun up above
Wait and see, wait and see
Forget about everything except you and me.
Stealin' time, I've been stealin' time
Forgot about everything and eased my mind
Stealin' time, I was stealin' time
But now I know it's time to cross that line.
(fade)
Roll on, cross that line, been so long, stealin' time
Roll on, cross that line, been so long, stealin' time.
Drums: Henry Spinetti
Keyboards/Moog: Tommy Eyre
Steel Guitar: Brian Cole
Bass Guitar: Gary Taylor
Electric Guitars: Hugh Burns
Acoustic Guitars: Micky Moody / Gerry Rafferty
String Machine: Graham Preskett
Tambourine: Glen Le Fleur
Vocals: Gerry Rafferty
가사 번역
내가 계속 쫓아다녔어
하지만 난 죄책감 느끼지 않아 시간이 내 시간이었으니까
나는 낮게 유지 낮은 유지
난 그냥 걸어 나갔어,그냥 놔줘야 했어.
내가 계속 쫓아다녔어
모든 것을 잊고 내 마음을 완화
'시간',나는'시간'을 가파르게.
하지만 지금은 그 선을 넘어야 할 때입니다.
나는 하늘을 보았다,하늘을 보았다
매일 나는 태양과 비,태양과 비에 의해 세계 롤을 보자
그 마술을 다시 알게 되서 정말 좋았어요.
내가 계속 쫓아다녔어
모든 것을 잊고 내 마음을 완화
'시간',나는'시간'을 가파르게.
하지만 지금은 그 선을 넘어야 할 때입니다.
내 사랑,내 사랑을 기다립니다
우리는 곧 위의 태양보다 밝을 것입니다
기다려 봐,기다려 봐
우리만 빼고 다 잊어버려
내가 계속 쫓아다녔어
모든 것을 잊고 내 마음을 완화
'시간',나는'시간'을 가파르게.
하지만 지금은 그 선을 넘어야 할 때입니다.
(페이드)
어서,줄을 건너 너무 오래,시간을'stealin'
줄을 건너,너무 오래,'시간'을 통해 롤.
드럼:헨리 스피네티
키보드/무:토미 에어
스틸 기타:브라이언 콜
베이스 기타:게리 테일러
일렉트릭 기타:휴 번스
어쿠스틱 기타:미키 무디/제리 래퍼 티
문자열 머신:그레이엄 프레켓
탬버린:글렌 르 플뢰르
보컬:제리 래퍼티