Gerry Rafferty — The Maid Of Culmore 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerry Rafferty의 노래 "The Maid Of Culmore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From sweet Londonderry, oh, to fair London town
There is no better harbour anywhere to be found
Where the children each evening are round the seashore
And the joybells are ringing for the maids of Culmore
The first time I saw my love she passed me by And the next time I saw her she bade me goodbye
And the third time I saw her she grieved my heart sore
And she sailed down Lough Foyle and away from Culmore
To the north parts of America I will go my love see
Where I will know no one, oh, or no one knows me And it’s if I don’t find her I’ll return back no more
Like an exile I will wander from the maid of Culmore
가사 번역
달콤한 런던 더리,오,페어 런던 타운
더 좋은 항구를 찾을 수 없습니다
매일 저녁 어린이들이 해변 주변에 있는 곳
그리고 조이벨스는 컬모어의 하녀를 위해 울리고 있습니다
내 사랑을 처음 보았을 때 그녀는 나를 지나쳤고 다음 번에 그녀를 보았을 때 그녀는 나에게 작별 인사를했습니다
그리고 세 번째로 그녀를 보았을 때 그녀는 내 마음 아픈 슬퍼 해했습니다
그리고 그녀는 루플을 떠나 컬모어에서 떠났습니다
미국의 북쪽에 나는 나의 사랑을 볼 갈 것입니다
내가 알 것이 없는 한,아,또는 아무도 나에게 그것의하지 않으면 나는 그녀를 찾아 내가 다시 돌아 더 이상
추방 한 것처럼 나는 컬모어의 하녀에게서 방황 할 것이다