Get Dead — Fuck You 가사 및 번역

이 페이지에는 Get Dead의 노래 "Fuck You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They told me to stop my drinking
They told me no more women or booze
They told me no more late nights of cocaine
Well I had to tell them fuck you
And I’ve had my share of hard times and hand cuffs
Drunk tanks, court dates and county blues
And I’ve started more bar fights than I’ve finished
But they all started with a fuck you
Well I don’t give a god damn if this life leads us to hell
I don’t give a shit if you don’t like what we do
I got my friends and good times and that California sunshine
You can have the rest plus fuck you
And I fall out of love just as quick as I fall in My broken heart is covered in tattoos
And the girls think I’m cute on the weekends
But when Monday comes around and they tell me fuck you
And our tour van is just a rolling felony
Percocets, Oxys, and mushrooms
But when we get pulled over by the god damn police
We say well officer fuck you
Well I don’t give a god damn if this life leads us to hell
I don’t give a shit if you don’t like what we do
I got my friends and good times and that California sunshine
You can have the rest plus fuck you

가사 번역

술 끊으랬어요
더 이상 여자나 술은 없다고 했어요
코카인 더 이상 늦지 말라고 했어
엿먹으라고 말해야 했어
그리고 나는 힘든 시간과 손 팔목의 내 몫을 했어
술에 취해 탱크,법원 날짜와 카운티 블루스
그리고 나는 끝낸 것보다 더 많은 바 싸움을 시작했습니다
그러나 그들은 모두 당신과 함께 시작 엿
이 인생이 우리를 지옥으로 인도한다면 난 아무 것도 신경 안 써
우리가 하는 일을 맘에 안들면 난 신경도 안 써
나는 내 친구와 좋은 시간과 그 캘리포니아 햇빛을 얻었다
당신은 나머지를 가질 수 있습니다 플러스 섹스
난 사랑에 빠진다 내 상처 입은 심장에 빠지면 문신으로 뒤덮여 있어
그리고 애들은 내가 주말에 귀엽다고 생각해
하지만 월요일이 오면
그리고 우리 투어 밴 그냥 롤링 중범죄입니다
퍼코셋,옥시,버섯
하지만 빌어먹을 경찰한테 당했을 때
우리는 잘 장교가 당신을 섹스 말
이 인생이 우리를 지옥으로 인도한다면 난 아무 것도 신경 안 써
우리가 하는 일을 맘에 안들면 난 신경도 안 써
나는 내 친구와 좋은 시간과 그 캘리포니아 햇빛을 얻었다
당신은 나머지를 가질 수 있습니다 플러스 섹스