Geto Boys — Aint With Being Broke 가사 및 번역
이 페이지에는 Geto Boys의 노래 "Aint With Being Broke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me hear a stone croak,
I ain’t wit being broke
I’m tired of my mother bustin ass for other folks
gettin nowhere fast
while the ho on the corna makin mo money selling ass.
I ain’t wit this outfit, I gotta make some moves to by t jones some nice shit.
??? workin on som////da week
It don’t even fuckin make ends meet
I worked down on main st.
Dimes in my stomach cause I ain’t had nuttin eat.
So how the fuck am I supposed to think
when I’m in a funky sweatsuit and still bitchin to meet.
My ass is put and I booked non stop
Make the swap and go shop.
I say this and say that and every other note, I ain’t wit being broke.
Money, OH Money
I ain’t witn being broke
Got ta get my hands on some.
Chorus: Bushwick
I was born in a cheap ass hospital
from the fifth ward, stuck right in the middle
of a rock and a hard spot, before my dad got that ass I was already counted out
what a mutha fuckin pity
mama couldn’t afford milk so we had to suck her titties.
every night in the kitchen I’d see, rats and roaches eaten bettan me.
there was no thanksgiving, they say I’m a fool for thanking god for living,
but being broke ain’t no mutha fuckin joke back in 91 shit just ain’t happenin
foo.
I never had a goddamned thing christmas came and went, without a choo choo
train, in the geto, gifts get stolen or bought ain’t no mutha fuckin santa
claus.
가사 번역
돌 까악 까악 까악 우는 소리를 들어 보자,
나는 재치 파산되지 않습니다
나는 다른 사람에 대한 내 어머니의 가슴 엉덩이 피곤 해요
아무데도 빨리 없어
코나 스킨 모 돈에 호는 엉덩이를 판매하는 동안.
난 이 옷을 재치 않아 티 존스의 멋대로 움직여야 해
??? 주)솜////다위크 워크인
끝이 뿅가게 만들지도 않아
나는 메인 세인트 아래로 일했다.
내 뱃속에 어두워진 건 내가 밥도 안먹었거든
그럼 내가 어떻게 생각하겠어
내가 펑키 한 스위트수트에있어 때 여전히 만날 수있는 잡담.
내 엉덩이를 넣어 내가 예약 논스톱
스왑을 확인하고 가게를 이동.
나는 이것을 말하고 그것을 말하고 다른 모든 노트,나는 파산되지 않을 것이다.
돈,오 돈
난 윈이 망가진 게 아냐
타한테 손 좀 대봐
합창:부시윅
나는 싼 엉덩이 병원에서 태어났다
다섯 번째 병동에서 오른쪽 중간에 붙어
바위랑 하드 자리로,아빠가 그 엉덩이를 갖기 전에 나는 이미 세어 졌다.
이 얼마나 무타 빌어 먹을 연민
엄마는 우유를 먹을 여유가 없어서 젖꼭지를 빨아야 했어요
주방에서 매일 밤 쥐와 바퀴벌레가 베탄에게 먹혔어
추수감사절이 없었는데 내가 신께 감사하는 바보래,
하지만 파산당하는 건 무타는 농담이 아니야 91 년 뒤엔 아무 일도 없었어
'푸'
크리스마스에 추추 없이 갑자기 찾아온 건 처음이야
기차,게토에서 선물을 도난 당하거나 구입 아무 무타 지랄 산타 없습니다
클로스.