Geto Boys — Trophy 가사 및 번역
이 페이지에는 Geto Boys의 노래 "Trophy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, Flav, I give a fuck about a God damn grammy
But them motherfuckin hoes won’t hand me one
At least you was invited by the biggots
The motherfuckers told me to buy a ticket
To the phoney ass ceremony
Fuck oscar, emmy, and tony
Cause when it comes to award time
Niggaz be standin on the God damn sideline
I’m loadin my nine, cause I got a lotta grudges
I’m bout to take out the judges
Willie D won’t shit cha but hit cha
Take a look at the overall picture
Every year its the same old story
Same faces, same catergories, I sold a lotta records and a lotta people know me Now where’s my God damn trophy?
I’m under a microscope, for the songs I wrote
Cause the ganksta of love don’t scapegoat
I tell it like it is that’s why they don’t ban me I ain’t tryin to make nobody happy
I’m from the streets so I kick it for the ghetto
I can’t talk about shit I don’t know
Your whole vocabulary’s baby baby baby
That’s why you so God damn crazy
And it should be a crime
One sucka gets nominated 5 or 6 damn times
It ain’t that he’s better than the rest
It’s just a damn popularity contest
Or a bribe or a favor
Motherfuckers make a speech and they think that they major
I sold a lotta records and a lotta people know me Now where’s my God damn trophy?
(Award host)
«And the winner is George Strait»
«For best female vocalist, Reba McIntyre»
«Most appearances made after death, Elvis Presley
The king couldn’t be here due to illness
So to accept his award on his behalf, we have Grateful Dead»
It ain’t what you know, it’s who you know bro
That’s why I’m not on your radio and your video show
It’s gettin kinda hectic
And I still ain’t kissin no ass to be accepted
They finally gotta category for rap
But don’t blink cause you’ll miss it in the format
And if you follow my suggestions
9 times outta 10 you see some country western
They need to have Willie D on that stage
Pumpin his fists like this and gettin bliss
With MD-20 20
Or the 40 O-Z wit the rest of the GB
I’m tired of your boring shows
I make your stuck up ass audience say HO!
I sold a lotta records and a lotta people know me Now where’s my God damn trophy
(Award host)
«And the winner is Randy Travis
And Guns and… hey what the?»
(Willie D)
«GET the fuck outta the way
Get your ass out the God damn way
Yo man, the real motherfuckin winners is The God damn Geto Boys for most fuck words in a song
The Bitch Killa of the Year grammy goes to That nigga you love to have Ice Cube
The nasty ass group award goes out to 2 Live Crew
The High Roller of the industry award goes out to Ice T The pro-black grammy goes out to Public Enemy
Cause they too black and they too God damn strong
And we gonna give the lip-sync God damn motherfuckin grammy
To those punk motherfuckers, Milli Vanilli»
가사 번역
야,향료,난 빌어먹을 그래미에대해 좆까
근데 저 새끼들은 나한테 손 안대
적어도 당신은 큰 덩어리에 의해 초대되었다
저 씨발놈들이 티켓 사랬어
음란한 엉덩이 의식에
젠장 오스카,에미,토니
이 수상 시간에 올 때 원인
니가즈는 빌어 먹을 부업 에 standin 수
난 로딘이야 원한이 많으니까
판사를 꺼내야겠어
윌리 D 는 똥 차하지만 히트 차하지 않습니다
전체 그림을 보세요
매년 그 같은 오래된 이야기
얼굴도 똑같고,음식도 많이 팔았는데 이젠 내 트로피 어디갔지?
나는 현미경 아래에있어,내가 쓴 노래
사랑의 깡패가 희생양이 안되니까
그래서 날 추방하지 않는 거야 난 아무도 행복하지 않으려고 애쓰지 않아
길거리 출신이라 게토를 위해 차버렸지
난 아무것도 몰라요
전체 어휘의 아기 아기 아기
그래서 당신이 그렇게 망할 미친거야
그리고 그것은 범죄해야합니다
한 빨카 후보 5 또는 6 빌어 먹을 시간을 가져옵니다
다른 사람들보다 낫지 않아요
이건 그냥 망할 인기 콘테스트야
뇌물이나 부탁
이 씨발놈들이 연설을 하면
내가 엄청 많은 기록을 팔았는데 이젠 내가 트로피가 어딨는지 알아?
(수상 호스트)
"그리고 승자는 조지 해협이다»
"최고의 여성 보컬을 위해,레바 매킨타이어»
"죽음 이후 대부분의 모습,엘비스 프레슬리
왕은 병 때문에 여기 없을 수 없습니다
그래서 그의 대신 상을 받아 들이기 위해,우리는 감사 죽은 있습니다»
네가 아는 게 아니야 네가 아는 건
그래서 내가 무전기와 비디오쇼에 있지 않은거야
좀 바쁜데
그리고 난 아직 인정받을만한 엉덩이가 아니야
그들은 마침내 랩에 대한 범주를 해
그러나 당신이 형식으로 그것을 놓칠 수 있기 때문에 깜박하지 마십시오
그리고 당신은 내 제안을 따르는 경우
10 에서 9 번 당신은 어떤 나라 서양 을 참조하십시오
윌리 디를 무대에 올려야 해요
주먹을 이렇게 펌핑하고 행복을 얻다니
MD-20 20 로
또는 40O-Z 는 GB 의 나머지 재치
나는 당신의 지루한 쇼의 피곤 해요
난 네 엉덩이 청중들이 호라고 말하게 만들었다고!
나는 많은타 기록을 팔았고,많은 사람들이 나를 알고 있습니다.
(수상 호스트)
"그리고 승자는 랜디 트래비스입니다
총도 있고...»
(윌리 디)
"비켜!"
당장 꺼져!
요 남자,빌어 먹을 진짜 우승자는 노래에서 가장 빌어 먹을 단어에 대한 빌어 먹을 게토 소년입니다
그래미 킬라가 아이스 큐브를 좋아하는 깜둥이에게 가
불쾌한 엉덩이 그룹 상 2 라이브 승무원에게 간다
업계 상 높은 롤러가 아이스 티에 간다 프로-블랙 그래미는 공공의 적에게 간다
그들은 너무 검은 그들은 너무 빌어 먹을 강한 때문에
그리고 립싱크 좆같은 그래미한테
저 개자식,밀리 바닐리»