Geva Alon — She Calls My Name 가사 및 번역

이 페이지에는 Geva Alon의 노래 "She Calls My Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw a thing of beauty
and her face was tired and pale
I think of her again
when the stars are rising
I met her somewhere between worlds
As she was slowly fading away
And soon she will be dead
Just a star shining
She calls my name
Sometimes I wish we’d never met
She calls my name
Too young to go, too young to fade
I had only minutes
To distract her from the pain
To fill the room with sound
And then go on my way
But as I left
I realized i’d never be the same
Cause I had seen the world
Reflected from her face
I see a thing of beauty
In almost everything around
But then I hit the ground and run for shelter
And she was a flash of goodness
In this broken world of mine
My visit there was short but lasted ages
She calls my name
Sometimes I wish we’d never met
She calls my name
Too young to go, too young to fade
I had only minutes
To distract her from the pain
To fill the room with sound
And then go on my way
But as I left
I realized i’d never be the same
Cause I had seen the world
Reflected from her face

가사 번역

나는 아름다움의 일을 보았다
그리고 그녀의 얼굴은 피곤하고 창백했다
나는 그녀를 다시 생각한다
별이 뜨고 있을 때
나는 세계 사이 어딘가에 그녀를 만났다
그녀는 천천히 멀리 퇴색했다
그리고 곧 그녀는 죽을 것이다
그냥 빛나는 별
내 이름을 불러
때때로 나는 우리가 결코 만나지 않기를 바란다
내 이름을 불러
떠나기엔 너무 어리고,퇴색하기에는 너무 젊다.
나는 단지 분이 있었다
고통으로부터 그녀를 산만하게 하기 위해서
소리를 내며 방을 채우기 위해
그리고 내 길을 이동
하지만 내가 떠났을 때
나는 결코 같은 것 실현
나는 세상을 보았기 때문에
그녀의 얼굴에서 반사
나는 아름다움의 일을 볼
주변 거의 모든에서
그러나 나는 땅에 충돌 쉼터를 위해 실행
그리고 그녀는 선함의 플래시였다
이 부서진 세상에서
내 방문이 짧았지만 오래 지속되었습니다
내 이름을 불러
때때로 나는 우리가 결코 만나지 않기를 바란다
내 이름을 불러
떠나기엔 너무 어리고,퇴색하기에는 너무 젊다.
나는 단지 분이 있었다
고통으로부터 그녀를 산만하게 하기 위해서
소리를 내며 방을 채우기 위해
그리고 내 길을 이동
하지만 내가 떠났을 때
나는 결코 같은 것 실현
나는 세상을 보았기 때문에
그녀의 얼굴에서 반사