Ghetto Brothers — I Saw a Tear 가사 및 번역
이 페이지에는 Ghetto Brothers의 노래 "I Saw a Tear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw the tears run down your eyes
When I said goodbye
And you’re afraid to let me go
Away from your side
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
You’re going to be in for a surprise
I walk the streets all by myself
Just thinking of you
Just thinking whether I go back
And live without you
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
You’re going to be in for a surprise
Excuse me darling
I just wanted you to hear a few words I wanted to say to you
All I want to say to you is that I really love you
And if I’ve done anything to hurt you
I want to take back
Because you’re the one that I really love
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
You’re going to be in for a surprise
Now listen baby
I love you baby
And I hope you come again
가사 번역
눈물이 네 눈을 아래로 내리는 걸 봤어
내가 작별 인사를 했을 때
날 놓아주길 두려워하는구나
멀리 당신 측에서
당신은 항상 내가 바보라고 생각했다.)
그러나 아기를 들어
당신은 규칙을 알고 있습니다(당신은 규칙을 알고 있습니다)
일단 당신이(이 사람의)이 사람을 놓으면)
당신은 놀라게 될 것입니다
나 혼자 거리를 걷는다.
그냥 당신을 생각
그냥 내가 돌아가는지 여부를 생각
그리고 당신없이 살고
당신은 항상 내가 바보라고 생각했다.)
그러나 아기를 들어
당신은 규칙을 알고 있습니다(당신은 규칙을 알고 있습니다)
일단 당신이(이 사람의)이 사람을 놓으면)
당신은 놀라게 될 것입니다
실례합니다 사랑
그냥 몇 마디만 듣고 싶었어요
내가 하고 싶은 말은 널 정말 사랑한다는 거야
그리고 내가 널 해치려고 한다면
나는 다시 먹고 싶어
내가 정말 사랑하는 건 너니까
당신은 항상 내가 바보라고 생각했다.)
그러나 아기를 들어
당신은 규칙을 알고 있습니다(당신은 규칙을 알고 있습니다)
일단 당신이(이 사람의)이 사람을 놓으면)
당신은 놀라게 될 것입니다
이제 아기를 들어
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
그리고 나는 당신이 다시 오기를 바랍니다