Ghost Ship — What Wondrous Love Is This? 가사 및 번역
이 페이지에는 Ghost Ship의 노래 "What Wondrous Love Is This?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This tree bears strange fruit
There’s blood on the leaves, it’s dead at the roots
The cracked, grey branches are decaying within
Just like the black poison that hangs from it’s limbs
Come and dig me up, reach down to the roots
Rip the deadness out
And plant something new
I am alive, I will abide
In the life giving blood of Christ
I’m grafted in, You’ve killed my sin
Now I can live, I’ll live in Him
I tried to tie good fruit
To a tree that had poison all the way through
It rotted and fell off, it was dead to the core
It even killed the ground, I was worse than before
Come and dig me up, reach down to the roots
Rip the deadness out
And plant something new
I am alive, I will abide
In the life giving blood of Christ
I’m grafted in, You’ve killed my sin
Now I can live, I’ll live in Him
Come and dig me up, reach down to the roots
Rip the deadness out
I am alive, I will abide
In the life giving blood of Christ
I’m grafted in, You’ve killed my sin
Now I will live, I’ll live in Him
가사 번역
이 나무는 이상한 과일을 맺는다.
잎에 피가 묻어 있고 뿌리에서 죽었어
금이 간,회색 분지는 안에서 부패하고 있습니다
마치 검은 독처럼 매달리는 것은 팔다리예요
와서 날 파내서 뿌리까지 도달해
죽은 자들을 뜯어내라
그리고 새로운 무언가를 심을
나는 살아 있습니다,나는 준수할 것입니다
그리스도의 피를 바치며
난 이식받았고 넌 내 죄를 죽였어
이제 내가 살 수 있어
나는 좋은 과일을 묶어 시도
독이 든 나무에
그것은 썩고 떨어졌다,그것은 핵심에 죽었다
심지어 땅을 죽였고,나는 이전보다 더 나빴다.
와서 날 파내서 뿌리까지 도달해
죽은 자들을 뜯어내라
그리고 새로운 무언가를 심을
나는 살아 있습니다,나는 준수할 것입니다
그리스도의 피를 바치며
난 이식받았고 넌 내 죄를 죽였어
이제 내가 살 수 있어
와서 날 파내서 뿌리까지 도달해
죽은 자들을 뜯어내라
나는 살아 있습니다,나는 준수할 것입니다
그리스도의 피를 바치며
난 이식받았고 넌 내 죄를 죽였어
이제 나는 살 것이다,나는 그 안에 살 것이다