Gianluca Grignani — Fuori dai guai 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianluca Grignani의 노래 "Fuori dai guai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cazzate
che ho fatto nella vita
me le trovo di fronte come la mia storia tra le dita
Se io fossi un po' più furbo
mi direi: «dai… dai… fratello, dai… fuori dai guai!»
fuori dai guai!
fuori, dai !
Ma al centro della mia memoria gli zombi tornan su come fantasmi nella nebbia mentre cerco chi mi ama
E qualcuno mi chiama…
Mi trovo
dentro ad una stanza
e i ricordi rimbalzano flash su una parete bianca
cercando una porta e una via di uscita
non c'è, non c'è per me, non c'è «fuori dai guai»
fuori
Al centro della mia memoria gli zombie tornan su… Oh come quei giorni evanescenti in questa condizione strana
Ma qualcuno mi chiama
Figlio mio tu non devi correre
non devi scappare
solo amore
solo amare
figlio mio
tu non ti nascondere
non subire l’ombra
ma cavalca l’onda, tu cavalca l’onda!
Cazzate
che bruciano la vita
me le trovo di fronte un’altra volta come una via d’uscita
fuori dai guai
fuori dai guai
perché faccio tutto quello che posso
per scrollarmi via l’argento vivo che ho addosso
per cercar lo strillo a questa nuova canzone
come un’altra, una sciocca ripetizione
Fuori dai guai
Fuori dai guai
Fuori dai guai
Fuori dai guai
(Rotola, rotola, rotola… fuori dai guai)
Fuori dai guai
가사 번역
개소리
내가 내 인생에서 한 일
나는 내 손가락 사이의 내 이야기로 내 앞에 그들을 찾을 수 있습니다
내가 좀 더 똑똑했다면
나는"어서... 어서요... 형제,어서... 말썽꾸러기!»
말썽꾸러기!
나가,어서!
하지만 내 기억의 중심에서 좀비들은 안개에 유령처럼 돌아온다 나를 사랑하는 사람들을 찾으면서
그리고 누군가가 나를 호출…
나는 나 자신을 발견
방 안에
그리고 기억은 흰 벽에 플래시를 바운스
문하고 나가는 길을 찾고 있어
이 없다,나를 위해 없다,이"문제에서»
밖으로
내 기억의 중심에서 좀비가 돌아온다... 오,이 이상한 상태에서 그 발광 일처럼
하지만 누군가가 나를 호출
내 아들 도망칠 필요 없어
도망갈 필요 없어
만 사랑
그냥 사랑
내 아들
숨지 마
그림자 용납하지 마라.
그러나 파도를 타고,당신은 파도를 타고!
개소리
그 화상 생활
나는 밖으로 방법으로 다시 내 앞에 그들을 찾을 수 있습니다
문제 중
문제 중
내가 할 수 있는 모든 것을 하기 때문에
살아있는 은빛을 흔들기 위해서
이 새 노래에 대한 비명을 찾기 위해
또 다른처럼,바보 반복
문제 중
문제 중
문제 중
문제 중
(롤,롤,롤... 문제 중)
문제 중