Gianluca Grignani — Sei Sempre Stata Mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianluca Grignani의 노래 "Sei Sempre Stata Mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io son sempre stato tuo
che anche quando non c’eri
ti avevo nei pensieri
Tu sei sempre stata mia
che quando ti ho incontrata
ho subito capito che
Noi immensamente noi
condividiamo tutto sai
anche questa nostra gioia strana
che stranamente noi
ci fa stare insieme
come quando il giorno ci allonta
ma ti sento vicina
dalla notte prima
Io io che da lei scappavo
perchè mi puoi tradire
non mi puoi ingannare mai
Tu quel giorno mi hai incontrato
per mano mi hai portato
fino a scrivermi dentro che
Noi immensamente noi
condividiano tutto ormai
come questa nostra gioia strana
che stranamente a noi
ci fa stare bene
come quando il giorno ci allonta
ma ti sento vicina
dalla notte prima
Noi solamente noi
ci comprendiamo bene ormai
e sentiamo un’esigenza sana
che due come noi
non si lasceranno mai
anche quando un sogno ci allontana
ma ti sento vicina
come mai prima
Io son sempre stato tuo
tu sei sempre stata mia
che amarsi no non è mai una sfida
ma è come cercare in noi una guida
Noi immensamente noi
condividiano tutto ormai
come questa nostra storia strana
che ingenuamente a noi
ci fa stare insieme
O noi solamente no non ci lasceremo mai
come quando un sogno ci allontana
e torniamo vicino di nuovo al mattino
io son sempre stato tuo
tu sei sempre stata mia
가사 번역
난 항상 네 것이었어
거기 없었을 때도
나는 내 생각에 당신을 했어
넌 항상 내 아이였어
내가 널 만났을 때
나는 즉시 것을 깨달았다
우리는 대단히 우리
우리는 당신이 알고있는 모든 것을 공유합니다
심지어 우리의이 이상한 기쁨
그 이상하게 우리
그것은 우리가 함께 할 수 있습니다
마치 하루가 우리에게 떠올랐을 때처럼
하지만 난 당신이 가까이 느낌
전날 밤부터
나... 나는 그녀에게서 도망 쳤다.
날 배신할 수 있으니까
날 속일 순 없어
그 날 날 만났잖아
네가 날 데려온 손으로
내가 그 안에 쓸 때까지
우리는 대단히 우리
그들은 지금 모든 것을 공유합니다
우리의 이 이상한 기쁨 같이
그 이상한 우리에게
그것은 우리가 좋은 느낌
마치 하루가 우리에게 떠올랐을 때처럼
하지만 난 당신이 가까이 느낌
전날 밤부터
우리는 단지 우리
우리는 지금 서로를 잘 이해합니다
그리고 우리는 건강한 필요를 느낍니다
우리 같은 어떤 두
그들은 결코 떠나지 않을 것입니다
꿈이 우리를 쫓아내더라도
하지만 난 당신이 가까이 느낌
결코 전에 같이
난 항상 네 것이었어
넌 항상 내 아이였어
서로 사랑하는 건 결코 도전이 아니야
그러나 그것은 우리 안에 가이드를 찾는 것과 같습니다
우리는 대단히 우리
그들은 지금 모든 것을 공유합니다
우리 이야기 처럼
그 순진 우리에게
그것은 우리가 함께 할 수 있습니다
아니면 영원히 떠나지 않을 거야
마치 꿈이 우릴 몰아내듯이
그리고 우리는 아침에 다시 가까이 온다
난 항상 네 것이었어
넌 항상 내 아이였어