Gianna Nannini — Ma Lasciati Andare 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianna Nannini의 노래 "Ma Lasciati Andare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No vi prego lasciatemi stare lasciatemi
sono stanca mi sento male rimango a casa
dai ragazzi non preoccupatevi divertitevi
e sar per un’altra volta davvero
ma lasciati andare e con noi rivivrai volerai
ma lasciati andare due carezze di vento e poi viaggerai
vi ringrazio ragazzi ma i vostri gesti
non li sento vibrare no nonmi chiamano
se non avessi le gambe cos¬ pesanti verrei con tutti quanti
o forse meglio le sfrutterei per andare
mi spiace ragazzi ma non posso arrendermi adesso
che fare che alternativa avete voi pupazzi pure voi legati a un fil di fumo
troppo tardi per sentire qualcuno
la fierezza che andate via cede il posto all’ironia
tutti quei visi cos¬ buffi cos¬ lontani
avrei voluto soffiarli via insieme a questa anima mia
e volteggiare nel nulla poi senza pi№ fili
ma lasciati andare e con noi rivivrai volerai
ma lasciati andare due carezze di vento e poi viaggerai
가사 번역
아니,제발 내가 될 수 있도록
난 피곤 해요 난 집에 머물 나쁜 느낌
에서 얘들 아 재미를 걱정하지 마세요
그리고 사르 정말 다른 시간 동안
하지만 가자 우리와 함께 당신은 날거야 살 것이다
그러나 바람의 두 애무 가자 그리고 당신은 여행 할 것이다
하지만 당신의 제스처 감사합니다
나는 그들이 더 진동하지 듣고하지 않는 그들은 나를 호출하지 않습니다
내가 그렇게 무거운 다리가 없다면 나는 그들 모두와 함께 올 것입니다
또는 어쩌면 내가 더 나은 이동 그들을 사용하는 것
미안해,하지만 난 지금 포기할 수 없어
당신은 무엇 대안은 당신이 연기 와이어에 묶여 인형뿐만 아니라 당신이 있습니까
누구에게서 듣고 너무 늦게
아이러니 하게 만드는 자존심
그 웃긴 얼굴들 다
내 영혼을 날려버리고 싶었어
그리고 아무것도 다음 더 이상 전선으로 설정하지
하지만 가자 우리와 함께 당신은 날거야 살 것이다
그러나 바람의 두 애무 가자 그리고 당신은 여행 할 것이다