Gianni Fiorellino — La strega e il diavolo 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Fiorellino의 노래 "La strega e il diavolo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A volte capita!
Sei cattivissima
Aspra e malefica…
Che metamorfosi!
Addeviente ‘na strega e di tutto ti vendichi…
Io sogno peggio ‘e te!
Divento un diavolo
Più di Lucifero
Maligno e sadico…
Te vulesse brucia' sopra un rogo di alberi
E tu a mme cucena' nella pentola magica…
Però le streghe come te Nun saje che bene fanno a mme
E tutto il diavolo che ho Dove lo lascio non Io so Quando le nostre labbra si rincontrano.
Però le streghe come te Nun saje che fate so' pe' mme
E le pozioni magiche
So' acqua e zucchero pecchè
Se facciamo l’amore sei dolcissima
Si' ‘na strega sensuale
E pe' doje ore
Nun ce appiccecammo cchiù…
La strega e il diavolo…
Non siamo gli unici!
Orgoglio e gelosia!
Le coppie scoppiano!
Ogni storia d’amore annasconne ‘na lacrema
Ma nu bacio po' serve e spezza' l’incantesimo…
Però le streghe come te Nun saje che bene fanno a mme
E tutto il diavolo che ho Dove lo lascio non Io so Quando le nostre labbra si rincontrano.
Però le streghe come te Nun saje che fate so' pe' mme
E le pozioni magiche
So' acqua e zucchero pecchè
Se facciamo l’amore sei dolcissima
Si' ‘na strega sensuale
E pe' doje ore
Nun ce appiccecammo cchiù…
La strega e il diavolo io e te!
Ti odio e tu detesti me!
Io dall’inferno brucio te!
Tu dal Vesuvio incanti me Come Amelia nei Topolini Disney…
Ma lo stesso ti amo
E tu mi ami
In questo amore magico…
(Grazie a Lidia per questo testo)
가사 번역
때때로 그것은 발생!
너무 못됐다
가혹하고 악한…
이 얼마나 변태!
Addeviente'na 마녀와 모든 당신의 복수…
나는 당신과 더 나쁜 꿈!
나는 악마가 된다
루시퍼 이상
악과 가학…
이 기교가 나무 말뚝에 불타버렸군.
그리고 마담에게 마법의 냄비에 요리…
하지만 너 같은 마녀들은...
그리고 내가 그를 떠날 곳에있는 모든 악마 나는 우리의 입술이 다시 만날 때 모른다.
하지만 마녀들은 널 좋아해
마법의 묘약
나는 물,설탕 신체을 안다.
사랑하면 다정해
예"나 관능적 인 마녀
그리고'도제 시간'에
끊지 않을 거야…
마녀와 악마…
우리뿐만이 아니야!
자부심과 질투!
커플 휴식!
모든 러브 스토리 안나스콘'나 라크레마
그러나 뉴 키스'조금 제공하고 마법을 나누기…
하지만 너 같은 마녀들은...
그리고 내가 그를 떠날 곳에있는 모든 악마 나는 우리의 입술이 다시 만날 때 모른다.
하지만 마녀들은 널 좋아해
마법의 묘약
나는 물,설탕 신체을 안다.
사랑하면 다정해
예"나 관능적 인 마녀
그리고'도제 시간'에
끊지 않을 거야…
마녀와 악마 당신과 나!
난 널 싫어하고 넌 날 싫어해!
지옥에서 태워버린다!
베수비우스에서 당신이 디즈니 마우스의 아멜리아 처럼 나를 매혹시킵니다…
하지만 여전히 나는 당신을 사랑 해요
그리고 당신은 나를 사랑 해요
이 마법의 사랑…
(이 텍스트에 대한 리디아 덕분에)