Gianni Morandi — Ho Visto Un Film 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Morandi의 노래 "Ho Visto Un Film"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu vivi,
cammini
lavori
guardi
parti
canti
poi viene qualcuno
e ti lega le mani e i piedi
e ti chiude la bocca
e ti chiude gli occhi
Ho visto un film Nicola e Bart
la vita di Nicola e Bart
la morte di Nicola e Bart
amo voi Nicola e Bart.
Se morir vuol dire amare
se morir vuol dire lottar
la vostra morte la regaliam
all’uomo che uomo non è.
Queste mani per lavorar
questi occhi per guardar
questi piedi per camminar
questa bocca per cantar.
Canto a voi Nicola e Bart
per chi odia la schiavitù
per chi ama la verità
canto forte libertà.
Con le mani non supplicherò
con i miei occhi non piangerò
con i piedi non fuggirò
con la bocca canterò.
Canto a voi Nicola e Bart
per chi odia la schiavitù
per chi ama la verità
canto forte libertà.
Non più due Nicola e Bart
tutti siam Nicola e Bart
tutto il mondo è Nicola e Bart
su cantiamo libertà.
Non più due Nicola e Bart
tutti siam Nicola e Bart
tutto il mondo è Nicola e Bart
su cantiamo libertà
Non più due Nicola e Bart
tutti siam Nicola e Bart
tutto il mondo è Nicola e Bart
su cantiamo libertà.
가사 번역
당신은 라이브,
산책
일
봐
부분
노래
그럼 누군가가 온다
그리고 손과 발을 묶어
그리고 그는 입을 닫습니다
그리고 그것은 당신의 눈을 닫습니다
나는 니콜라와 바트 영화를 보았다
니콜라와 바트의 삶
니콜라와 바트의 죽음
니콜라랑 바트 사랑해
죽는 게 사랑이란 뜻이라면
죽는 게 싸움이란 뜻이라면
네 죽음은 선물이야
남자가 아닌 사람에게
이 손이 작동합니다
이 눈을 볼 수
걷기를 위한 이 발
이 입을 노래.
니콜라랑 바트한테 노래해
노예제를 싫어하는 사람들을 위해
진실을 사랑하는 사람들을 위해
나는 강한 자유를 노래.
내 손으로 나는 을 구걸하지 않습니다
내 눈으로 나는 울지 않을 것이다
내 발로 도망치지 않을 거야
내 입으로 나는 노래 할 것이다.
니콜라랑 바트한테 노래해
노예제를 싫어하는 사람들을 위해
진실을 사랑하는 사람들을 위해
나는 강한 자유를 노래.
더 이상 두 니콜라와 바트
우리 모두 니콜라와 바트입니다
전 세계는 니콜라와 바트입니다
우리는 자유를 노래.
더 이상 두 니콜라와 바트
우리 모두 니콜라와 바트입니다
전 세계는 니콜라와 바트입니다
에 의 자유를 노래하자
더 이상 두 니콜라와 바트
우리 모두 니콜라와 바트입니다
전 세계는 니콜라와 바트입니다
우리는 자유를 노래.