Gianni Nazzaro — Vino amaro 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Nazzaro의 노래 "Vino amaro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non è nel tuo stile
lasciarmi così,
gridando «Bambino!»
in fondo a un cortile!
Non è nel tuo stile
Farmi perdere i giorni, le notti,
le sere davanti ad un bicchiere!
Vino amaro, vino amaro!
Chi dorme a quest’ora di notte —
pensieri non ha!
Triste sera, vino amaro…
La donna cambia il letto
ma il fiume — no!
L’amore è nelle mani di chi non sente.
Ed io faccio l’amore pensando a te!
Ma bella come sei!
Non è nel tuo stile
(col nome che hai)
lasciarmi morire
in fondo a un cortile!
Non farmi soffrire!
No, non è nel tuo stile!
La donna cambia il letto
ma il fiume — no!
L’amore è nelle mani di chi non sente.
Ed io faccio l’amore pensando a te!
E tu, cosa mi dai?..
La donna cambia il letto
ma il fiume — no!
Qualcuno canta ancora
ma sta morendo!
Ed io faccio l’amore pensando a te!
E tu, cosa mi dai?
Vino amaro, vino amaro…
가사 번역
그것은 당신의 스타일이 아니다
날 이렇게 내버려둬,
"아기 소리!»
뒷뜰에서!
그것은 당신의 스타일이 아니다
날 그리워하게 해줘,
유리 앞에서 저녁!
이리 와,씁쓸해!
밤중에 누가 자 —
생각이 없다!
슬픈 저녁,쓴 와인…
이 여자 변경 침대
그러나 강-아니!
사랑은 듣지 않는 사람들의 손에 달려 있습니다.
그리고 나는 당신을 생각하고 사랑을!
하지만 너처럼 아름다워!
그것은 당신의 스타일이 아니다
(당신이 가진 이름을 가진)
날 죽게 내버려둬
뒷뜰에서!
날 고통스럽게 만들지 마!
아니,그것은 당신의 스타일이 아니다!
이 여자 변경 침대
그러나 강-아니!
사랑은 듣지 않는 사람들의 손에 달려 있습니다.
그리고 나는 당신을 생각하고 사랑을!
나한테 뭘 주는 거야?..
이 여자 변경 침대
그러나 강-아니!
누가 아직도 노래해?
하지만 죽어가고 있어!
그리고 나는 당신을 생각하고 사랑을!
나한테 뭘 주는 거야?
이리 와,쓰라린…