Gianni Togni — Quella volta che ho bevuto troppo 가사 및 번역

이 페이지에는 Gianni Togni의 노래 "Quella volta che ho bevuto troppo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si è dura d’accordo
quando senti che tocchi il fondo
che non è il tuo momento
hai tempo per te e non sai che fartene
succede che finisci in qualche buco
come un lupo impazzito
Si poi capita a tutti
in una di queste notti
che ti mandano ai pazzi
e tu che stai a pezzi
ti fermi un attimo
e segui il vino il vino che ti versi
passano le ore ed ecco pensi
Va va sarà che ne so che ho bevuto troppo e intorno tutto gira viaggia se ne va
lontano da qua
o sarà che ne so che ho la testa sopra il tavolo
e ora mando tutti quanti al diavolo
tutti tranne te peccato che non sei con me Poi è bello anche uscire
camminando immaginare
che la strada sia mare
e tu una nave
di un altro secolo
e che le piazze siano i continenti
mentre li attraversi ecco pensi
Va va sarà che ne so che ho bevuto troppo e adesso tutto sembra così facile
ora ti divertirò
o sarà che ne so che mi piace questo freddo
queste grandi nuvole che viaggiano
che s’incontrano con me che mi porteranno a te Sarà che ne so che mi sento come sopra ad una vecchia giostra senza età
proprio in mezzo alla città
o sarà che ne so che la vita è un grande tango da suonare in qualche vicolo
da ballare in un caffè
peccato che non sei con me

가사 번역

그것은 동의 어렵다
내가 바닥을 만지는 걸 느낄 때
네 시간이 아니라고
당신은 자신을 위해 시간을 가지고 당신은 그것으로 무엇을 할 수 있는지 모른다
당신이 어떤 구멍에 결국 발생
미친 늑대처럼
그런 다음 모든 사람에게 발생
이 밤 중 하나에
누가 널 미친놈으로 보내?
그리고 당신은 떨어져 떨어지고있어
잠깐 멈춰줄래?
그리고 와인을 따라 당신이 부어 와인
시간 지나서 여기 당신이 생각
버지니아 내가 너무 많이 마신 것을 알고있을 것입니다 모든 주위에 여행 간다
여기에서 멀리
또는 나는 테이블 위에 내 머리를 가지고 있음을 알 수 있습니까
그리고 지금 나는 지옥에 모두를 보내는거야
너만 빼고 다 나하고 안 지내면 나가도 돼
걷는 상상
도로가 바다가 될 수 있습니다
그리고 당신은 배
또 다른 세기의
그리고 그 사각형은 대륙입니다
당신이 그들을 건너 여기 당신이 생각하는
버지니아 내가 너무 많이 마신 알고있을 것입니다 지금은 모든 것이 너무 쉽게 보인다
이제 나는 당신을 즐겁게 할 것이다
또는 나는이 감기를 좋아하는 것을 알 수 있습니까
이 큰 구름 여행
을 충족하는 나와 함께 나를 이끌어 주는 당신에게 될 것입니다 내가 알고있는 것 같은 느낌을 통해 오 영원한 회전식
도시 한가운데서
또는 나는 삶이 어떤 골목에서 놀 수있는 훌륭한 탱고임을 알고 있습니까
춤에서 카페에서
나랑 같이 안다니 안됐군