Gianni Vezzosi — Il gatto 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Vezzosi의 노래 "Il gatto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
chesta è na storia over
me mett scuorn pur a la raccuntà
me capitate a me tu guarda caso.
la mia coinquilina
ca si e no ne ten na sessantin
l’aggie truvat proprie fore a porte.
(signora pinella sono)
buongiorno che facite e intante n’cominciave a me tuccà!
mi dovete aiutare ma mi è scappato il gatto nelle scale!
e con la scusa di ritrovare il gatto
no sacce come nu teneve chiù a camise!
ma sta un po' ferma che se dobbiam cercare il gatto…
ma quale gatto ess vulev
(amoreee)
io lo cercava e lei mi spogliava
diceva è un gatto rosa assai raro
mentr o cercav s’avvicina e me dice,
(io voglio fare sesso sesso con te)
mannagge a mort che fine ha fatt o gatt
forse ha salliute e ghiute n’gopp a logge
signò salite andiamo li a guardare
stavate a corte ce stanne tante scale!
e nelle scale gridava e piangeva
(che fine ha fatto il mio caro cazzo)
signò chiagnite ma nun ge penzate ca tante natu gatte se po pure apparà.
pe fortune l’aggie truvate o gatte
e la signora tutt so vasave
(che bello)
io che so animalista ma sto gatte aveva gia rutte o cazz come mi ha ringraziato
potete immaginare
questo non posso dirlo giuro a voi non posso raccontarlo
ma un piccolo dettaglio n’cuoll no teneve chiu o cazone
e con la scusa di ritrovare il gatto
no sacce come nu teneve chiù a camise!
ma sta un po' ferma che se dobbiam cercare il gatto…
ma quale gatto ess vulev
(amoreee)
io lo cercava e lei mi spogliava
diceva è un gatto rosa assai raro
mentr o cercav s’avvicina e me dice,
(io voglio fare sesso sesso con te)
mannagge a mort che fine ha fatt o gatt
forse ha salliute e ghiute n’gopp a logge
signò salite andiamo li a guardare
stavate a corte ce stanne tante scale!
e nelle scale gridava e piangeva
(che fine ha fatto il mio caro cazzo)
signò chiagnite ma nun ge penzate ca tante natu gatte se po pure apparà.
(Grazie a Adriano per questo testo)
가사 번역
가슴 나 이야기 이상
미 멧 스쿠른 뿌르 아 라 라쿤타
난 당신 사건을 맡고있어요
내 룸메이트
ca 시 e 노 네 텐 나 세 산틴
아그지 트루 바트는 자신의 앞 문을 가지고있다.
(피넬라 부인은)
좋은 아침,당신은 할,그리고 그 동안,나는 갈거야!
날 도와줘야겠지만 내 고양이가 계단을 내려갔어!
그리고 고양이를 찾는 변명으로
NU 와 같은 가방이 카미스와 가까이 유지되지 않았습니다!
하지만 고양이를 찾아야 한다면…
하지만 고양이 ESS 는 vulev
(아모레)
난 그를 찾고 있었고,그녀는 나를 옷을 벗고 있었다.
디제바는 매우 희귀 한 핑크 고양이입니다
mentr O cercav 가 접근하고 나에게 말한다,
(나는 당신과 함께 섹스 섹스를 원한다)
fatt 또는 gatt 에 일어난 일을 mort 에 managge
어쩌면 그것은 logge 에서 salliute 와 ghiute n'gopp 을 가지고있을 것입니다
서명 등반의이 가서 살펴 보자
법정에 계단이 너무 많아!
그리고 계단에 그는 울고 울었다
(내 사랑하는 수탉에게 무슨 일이 일어 났는가)
그는 po 가 나타나면 치아나이트 마 수녀 펜자테 카 탄테 나투 개티에 서명했다.
페포춘 라지 트뤼배트 오 개트
투트 부인도 바사브
(얼마나 아름다운)
나는 애니멀을 알고 있지만,그가 나에게 감사로 나는 개트 지아 럿 또는 카즈했다 해요
당신은 상상할 수 있습니까
이 말을 할 수 없어요 맹세해요
그러나 작은 세부 n'coll 더 개최 chiu 또는 cazone 없습니다
그리고 고양이를 찾는 변명으로
NU 와 같은 가방이 카미스와 가까이 유지되지 않았습니다!
하지만 고양이를 찾아야 한다면…
하지만 고양이 ESS 는 vulev
(아모레)
난 그를 찾고 있었고,그녀는 나를 옷을 벗고 있었다.
디제바는 매우 희귀 한 핑크 고양이입니다
mentr O cercav 가 접근하고 나에게 말한다,
(나는 당신과 함께 섹스 섹스를 원한다)
fatt 또는 gatt 에 일어난 일을 mort 에 managge
어쩌면 그것은 logge 에서 salliute 와 ghiute n'gopp 을 가지고있을 것입니다
서명 등반의이 가서 살펴 보자
법정에 계단이 너무 많아!
그리고 계단에 그는 울고 울었다
(내 사랑하는 수탉에게 무슨 일이 일어 났는가)
그는 po 가 나타나면 치아나이트 마 수녀 펜자테 카 탄테 나투 개티에 서명했다.
(이 텍스트에 대한 아드리아노 덕분에)