Giant Squid — Monster in the Creek 가사 및 번역
이 페이지에는 Giant Squid의 노래 "Monster in the Creek"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Old sea captain warned us today
When the lord surely looked the other way
Something in the stream outside of town
Reached up and dragged my poor child down
Has the devil caused this hellish heat
To lure our children down to the creek
Eleven miles from the nearest waves
What manner of beast has swam in from the bay
Young man dive in with hopes to free
My boy’s body from the jaws of the thing
At the deepest part of the swimming hole
Refuses to give back the life it stole
Has the devil caused this hellish heat
To lure our children down to the creek
Eleven miles from the nearest waves
What manner of beast has swam in from the bay
Bring your guns and dynamite
The monster in the creek dies tonight
Fire at whatever moves within the muddy waters of Matawan
Life fuses tossed deep
We’ll blow the demon right out of the stream
Has the devil caused this hellish heat
To lure our children down to the creek
Eleven miles from the nearest waves
What manner of beast has swam in from the bay
가사 번역
올드 씨 캡틴이 오늘 우리에게 경고했습니다
주님은 분명히 다른 길을 보았을 때
마을 밖 시냇물 속 무언가
내 불쌍한 아이를 끌어내렸지
악마가 이 열기를 일으켰나?
우리 아이들을 시내로 유인하기 위해서
가장 가까운 파도에서 11 마일
만에서 어떤 짐승이 침입했는지
젊 남자 다이빙 에 희망 에 무료
내 소년의 몸은 턱에서
수영 구멍의 가장 깊은 부분에
훔친 인생을 돌려주길 거부한다
악마가 이 열기를 일으켰나?
우리 아이들을 시내로 유인하기 위해서
가장 가까운 파도에서 11 마일
만에서 어떤 짐승이 침입했는지
총과 다이너마이트를 가져와
크릭의 괴물이 오늘 밤 죽어요
마타완의 진흙탕 속에서 움직이는 것이 무엇이든 불타라
깊은 곳에서 던져지는 생명 퓨즈
악마를 시내에서 날려버릴거야
악마가 이 열기를 일으켰나?
우리 아이들을 시내로 유인하기 위해서
가장 가까운 파도에서 11 마일
만에서 어떤 짐승이 침입했는지