Gibi — Come Mi Sento 가사 및 번역
이 페이지에는 Gibi의 노래 "Come Mi Sento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se sapessi veramente quello che provo
Non mi parleresti più nemmeno per gioco, tu dici che è poco
Io dico che con tutti i pensieri e le delusioni che c’ho addosso quasi non mi
muovo
Ed è da un po' che è così
Sembra che sto sprofondando come il Titanic o nelle sabbie mobili
E spero ancora in qualcuno che riesca a tirarmi su
Per perder le abitudini che mi hai insegnato tu
E ogni giorno che passa sembra sempre più lungo
Intravvedo il traguardo ma non lo raggiungo
Mi sento estraneo in qualunque situazione
Farei bene a cambiare aria, cambiare nome
Mettere la testa a posto mi farebbe bene
Perché ora come ora troppe cose contiene
Devo cercare di restare calmo per non rovinare niente
E non offender qualcun’altro!
Questo è come mi sento (sento)!
È quello che io sento dentro (dentro)!
Nasce come un lamento, si propaga nel tempo
E anche se sorrido sappi che non son contento!
Ho pensieri nella testa di una vita buia
E non dormirò neanche stanotte se il rimorso mi turba
L’amore non si vende, sarebbe un’eresia
Ma nasce casualmente e non è colpa mia
Ma tu sembri non capire quello che dico
A te sembra sempre finto quello che scrivo
Le bugie non servono, non sono sleale
Ma come la verità faccio male
E non sempre mi devo scusare
Con queste facce che 8 volte su 7 mi vogliono sfruttare
Scrivo complimenti per me stesso
M’applaudo da solo quando succede qualcosa su cui avevo scommesso
Troppe persone che mentono per batter la concorrenza
La chiamo no-coerenza
Per gli infami zero pazienza, lo dico per esperienza
Chi parla troppo niente pensa
Questo è come mi sento (sento)!
È quello che io sento dentro (dentro)!
Nasce come un lamento, si propaga nel tempo
E anche se sorrido sappi che non son contento!
I tempi corrono, accelero il battito, eseguo più di un suddito
La gente vuole tutto e subito
Si perdon tra le righe, ma non tra le mie
La vita si coglie in un attimo, Carpe Diem
Quando credi di sapere tutto, ma ti sbagli
Quando ti credi lontano e invece superi gli altri
Quando ti senti perso solo perché sei diverso
L’unica persona che comprende sé stesso
Parlo coi miei pensieri
Perché ho scoperto che la gente d’oggi è più falsa di quella di ieri
E rimarrai com’eri senza la forza di cambiare
Sfruttando tutto quello che la vita ti può dare
«non ci rimanere male»
Questa è la tipica frase, di chi prima t’uccide poi vuole fare pace
Se sono single, non è perché sono depresso
È che voglio troppo bene a me stesso!
Questo è come mi sento (sento)!
È quello che io sento dentro (dentro)!
Nasce come un lamento, si propaga nel tempo
E anche se sorrido sappi che non son contento!
가사 번역
내가 어떻게 느끼는지 정말 알고 있다면
더 이상 재미로 말도 안 걸었잖아
나는 나에게 내가 거의 하지 않는 모든 생각과 실망과 그 말
이동
한동안 이렇게 지냈어요
타이타닉 처럼 가라앉거나 빠르게 가라앉고 있어
그리고 나는 아직도 나를 끌어 올릴 수있는 사람을 희망하고있다
당신이 나에게 가르쳐 습관을 잃고
그리고 각 지나가는 날에 그것은 더 길고 더 이상 보인다
나는 결승선을 엿볼 수 있지만 나는 그것을 도달하지 않는다
나는 어떤 상황에서 외계인을 느낀다
내 공기를 바꾸고,내 이름을 바꾸는 게 좋겠어.
내 머리를 오른쪽으로 두는 것은 나에게 좋은 일을 할 것입니다.
지금 너무 많은 것들이 포함되어 있기 때문에
난 침착하게 있어야 아무 것도 망치지 않아
그리고 다른 사람을 불쾌하게하지 마십시오!
이것이 내가 느끼는 방법입니다(느낌)!
그게 내 마음이야!
그것은 애도로 발생,시간이 지남에 확산
웃어도 난 행복하지 않아!
나는 어두운 삶의 머리에 생각이
양심의 가책이 날 괴롭히면 난 오늘 밤 잠을 못 자
사랑은 판매되지 않습니다,이단 것
그러나 그것은 부담없이 태어난 그것은 내 잘못이 아니다
하지만 내가 무슨 말을 하는지 이해하지 못하는 것 같아
내가 쓰는 것은 항상 당신에게 가짜 보인다
거짓말은 아무 소용이 없다,그들은 불공평
하지만 진실이 어떻게 아픈가요
그리고 나는 항상 사과 할 필요는 없다
7 명 중 8 번은 날 이용하려는 표정으로 말야
나는 나 자신을 위해 칭찬을 작성합니다
뭔가 내가 내기 일어날 때 나는 나 자신에게 박수를 보낸다
너무 많은 사람들이 거짓말을 이길 경쟁
나는 그것을 일관성이 없다고 부릅니다
악명 높은 제로 인내심을 위해,나는 경험에서 그것을 말할
누가 너무 많은 아무것도 생각하지 이야기
이것이 내가 느끼는 방법입니다(느낌)!
그게 내 마음이야!
그것은 애도로 발생,시간이 지남에 확산
웃어도 난 행복하지 않아!
시간 실행,나는 비트 속도를,나는 하나 이상의 주제를 수행
사람들은 바로 모든 것을 원한다
선 사이에 자신을 용서,하지만 내 사이
인생은 즉시,카르페 디엠에서 캡처
당신이 생각할 때 당신은 모든 것을 알고 있지만,당신은 틀렸다
당신이 생각할 때 당신은 멀리 떨어져 있고 다른 사람을 능가합니다
당신이 잃을 때 당신이 다르기 때문에
자신을 이해하는 유일한 사람
나는 내 생각과 이야기
오늘 사람들이 어제보다 더 가짜라는 걸 알았거든
그리고 넌 변할 힘이 없는 상태로 남아 있을 것이다
모든 삶을 활용하는 것은 당신에게 줄 수 있습니다
"나쁜 거기 체재하지 마십시오»
이 첫 번째 당신이 다음 평화를 만들고 싶어 죽이고 전형적인 문구입니다
내가 싱글이라면 우울해서 그런 게 아니야
난 그냥 너무 자신을 사랑 해요!
이것이 내가 느끼는 방법입니다(느낌)!
그게 내 마음이야!
그것은 애도로 발생,시간이 지남에 확산
웃어도 난 행복하지 않아!