Giedre — Jolie chanson 가사 및 번역
이 페이지에는 Giedre의 노래 "Jolie chanson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On m’a dit
Que je ne faisais que des chansons noires
Alors cette fois-ci
J’ai pris ma guitare
Pour vous chanter
De jolies histoires
Qui ne vont pas se terminer
Par le viol d’un clodo par trois gros noirs
Je vais vous raconter
L’histoire d’une grand-mère
Qui était passionnée
Par la flûte traversière
Elle avait un petit chat
Qu’elle appelait Lulu
Et sa flûte, une fois
Elle la lui a mise dans le cul
Non, non non, non non, pardon!
C’est pas ce que je voulais dire
C’est une jolie chanson
Je vais me ressaisir!
Écoutez plutôt l’histoire
De Caro et Matthieu
Qui étaient jeunes et beaux
Et très amoureux
Ils emmenaient leur filleul
Faire du bateau-mouche
Mais une fois seuls
Ils se faisaient pipi dans la bouche
Non, non non, non non, pardon pardon!
C’est pas ce que je voulais dire
Ce doit être une jolie chanson
Je vais me ressaisir!
Je vais vous parler plutôt
D’un très gentil monsieur
Qui est très catho
Et aide les miséreux
Il s’occupe d’un assoc'
Pour les malades mentaux
Et comme c’est lui le boss
Il les enculent quand ils font dodo
Oooh non, non non, non pardon pardon pardon!
C’est pas ce que je voulais dire
Je vous ai promis une jolie chanson
Je dois me ressaisir!
Moi j’aimerais tellement
Écrire de jolies histoires
Le problème c’est que les gens
Font trop de trucs bizarres
SI ils mettaient pas de pied de table
Dans l’anus de leur hamster
S’ils n’ouvraient pas leurs imperméables
Devant les écoles primaires
Ou si tout simplement
On se mettait d’accord
Pour dire que finalement
On est tous des gros porcs
Je pourrais chanter
Mes chansons soit-disant moches
Sans recevoir de colis piégés
Et de lettres de reproches
Non, non non, je ne demanderai pas pardon!
C’est exactement ce que je voulais dire
J’en ai rien à foutre de faire de jolies chansons
Et ça pourrait être bien pire!
가사 번역
나는 들었다
난 그냥 검은 노래를하고 있었다
그래서 이번에는
내 기타 가져갔어
당신에게 노래
예쁜 이야기
그건 끝나지 않을 것이다
에 의해 강간의 부랑자에 의해 세 개의 큰 흑인
나는 당신을 말할 것이다
할머니의 이야기
열정적인 사람
플루트 옆에
그녀는 작은 고양이를 가지고 있었다
그녀는 룰루라고
그리고 그의 플루트,한 번
그녀는 그의 엉덩이에 넣어
아니,아니,아니,미안 해요!
그런 뜻이 아니었어
그것은 좋은 노래입니다
나 혼자 해낼 거야!
대신 이야기를 들어
데 카로와 마티유
젊고 아름다운 사람
그리고 매우 사랑
그들은 그들의 대자를 그들과 함께 데려갔습니다.
비행거리 배
그러나 한 번 혼자
그들은 그들의 입에 오줌
아니,아니,아니,미안 미안 해요!
그런 뜻이 아니었어
좋은 노래네요
나 혼자 해낼 거야!
대신 말할게
아주 좋은 신사로부터
매우 catho 누구
그리고 비참한 도움
그는 아삭을 돌봐'
정신병을 위해
그리고 그는 보스
도도 할 때 그는 그들을 엉덩이를 걷어
아니,아니,미안 미안 미안 해요!
그런 뜻이 아니었어
좋은 노래 약속했잖아
나 스스로 힘을 합쳐야 해!
나는 너무 많이 사랑
예쁜 이야기 쓰기
문제는 사람들이
너무 많은 이상한 일을하십시오
그들이 테이블 발을 넣지 않았다면
햄스터 항문에서
비옷 안 열면
초등학교 앞에서
또는 단지 경우
우리는 동의했다.
그 말을 마지막으로
우린 다 큰 돼지야
나는 노래 할 수 있었다
내 소위 못생긴 노래
덫을 놓은 소포를 받기 없이
그리고 비난의 편지
안 돼,안 돼 용서를 구하지도 않을 거야!
그게 바로 내가 의미한거야.
멋진 노래를 만드는 건 신경 안 써
그리고 그것은 훨씬 더 악화 될 수 있습니다!