Giedre — Les priorités 가사 및 번역
이 페이지에는 Giedre의 노래 "Les priorités"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et si au lieu de te faire refaire les seins
Tu ouvrais plutôt un bouquin
Si au lieu de coller des flammes sur ta Fiat Panda
T’allais un peu baiser ta nana
Si au lieu de faire un potager bio dans ton jardin
Tu t'épilais la moustache, sur une femme c’est vilain
Si au lieu de regarder la redif' du «Juste Prix»
T’essayais de te rappeler du prénom de ta fille
Les vraies priorités ne sont pas
Toujours celles que l’on croit
Les vrais priorités sont parfois
Des petites choses auxquelles on ne pense pas
Si au lieu de faire des transferts de husky sur tes vêtements
T’apprenais à lire, à 40 ans il est temps
Et si au lieu d’acheter des manteaux pour ton yorkshire
T’envoyais des fleurs pour l’enterrement de ta mère
Si au lieu de prendre un crédit pour t’acheter un écran plat
T'éteignais un peu celui que t’as déjà
Et si au lieu d’essayer de comprendre la Bible
Tu prévenais ton gosse que ce champignon n’est pas comestible
Les vraies priorités ne sont pas
Toujours celles que l’on croit
Les vrais priorités sont parfois
Des petites choses auxquelles on ne pense pas
(Merci à Christian pour cettes paroles)
가사 번역
가슴을 다시 뛰게 하는 대신에
당신은 오히려 책을 열 것입니다
당신의 피아트 팬더에 화염을 고집하는 대신 경우
당신은 당신의 병아리를 조금 섹스 하려고 했다
당신의 정원에 있는 유기 식물성 정원을 만드는 대신에 경우에
콧수염을 왁스 치웠어 못된 여자한테!
대신 재 다이얼'의 보는 경우"공정한 가격»
따님의 이름을 기억하려고 하셨잖아요
진짜 우선 순위는 아니다
항상 우리가 믿는 것들
진짜 우선 순위는 때때로 이다
우리가 생각하지 않는 작은 것들
대신 옷에 허스키 전송을 만드는 경우
40 시에 읽는 법을 배웠잖아
그리고 대신 요크셔에 대한 코트를 구입하는 경우
어머니 장례식 때 꽃 보냈잖아요
대신 당신에게 평면 화면을 구입하는 신용을 복용하는 경우
당신은 이미 조금 가진 하나를 해제 했다.
그리고 대신 성경을 이해하려고 노력하는 경우
이 버섯이 먹을 수 없다고 애한테 경고했잖아
진짜 우선 순위는 아니다
항상 우리가 믿는 것들
진짜 우선 순위는 때때로 이다
우리가 생각하지 않는 작은 것들
(이 단어에 대한 기독교인 덕분에)