Gigi - 1985 London Cast — I Remember It Well 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi - 1985 London Cast의 노래 "I Remember It Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We met at nine, we met at eight, I was on time, no, you were late
Ah, yes, I remember it well
We dined with friends, we dined alone, a tenor sang, a baritone
Ah, yes, I remember it well
That dazzling April moon, there was none that night
And the month was June, that’s right, that’s right
It warms my heart to know that you remember still the way you do
Ah, yes, I remember it well
How often I’ve thought of that Friday, Monday night
When we had our last rendezvous
And somehow I foolishly wondered if you might
By some chance be thinking of it too?
That carriage ride, you walked me home
You lost a glove, aha, it was a comb
Ah, yes, I remember it well
That brilliant sky, we had some rain
Those Russian songs from sunny Spain
Ah, yes, I remember it well
You wore a gown of gold, I was all in blue
Am I getting old? Oh, no, not you
How strong you were, how young and gay
A prince of love in every way
Ah, yes, I remember it well
가사 번역
우린 9 시에 만났고,8 시에 만났고,난 시간 맞췄었어,아니,넌 늦었어
아,그래,나는 그것을 잘 기억한다
친구들이랑 놀고,혼자 먹고,테너 노래하고,바리톤
아,그래,나는 그것을 잘 기억한다
그 눈부신 4 월 달,그날 밤 아무도 없었다
그리고 그 달은 6 월이었고,맞아,맞아.
그것은 당신이 아직도 당신이 할 방법을 기억 알고 내 마음을 따뜻하게
아,그래,나는 그것을 잘 기억한다
얼마나 자주 나는 금요일,월요일 밤에 대해 생각했습니다
우리가 마지막 만남을 가졌을 때
그리고 어떻게 든 나는 어리석게도 당신이
어떤 기회가 너무 그것을 생각?
그 마차를 타고 날 집으로 걸어왔잖아
당신은 아하,그것은 빗,장갑을 잃었다
아,그래,나는 그것을 잘 기억한다
그 화려한 하늘,우리는 비를했다
화창한 스페인에서 그 러시아어 노래
아,그래,나는 그것을 잘 기억한다
금색 가운을 입고 있는데 전부 파란색이었어
나 늙어가고 있어? 아니,너 말고
얼마나 강한 당신은,얼마나 젊고 게이
모든 면에서 사랑의 왕자
아,그래,나는 그것을 잘 기억한다