Gigi D'Alessio — Amore mio 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Amore mio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Era settembre ed il sole ci ha visti baciare
Con il fiatone correvi giocando con me
Un sassolino nell’acqua faceva rumore
Il desiderio di stare per sempre con te
Col naso rosso dal freddo era quasi Natale
Il nostro amore cresceva ogni giorno di più
Era la luce degli occhi ad accendere i cuori
Fino all’ecclissi solare che adesso c'è in te
Cosa c'è
Con lo sguardo abbassato non parli e non corri da me
Hai bisogno di stare un po' sola lontana perché
Cosa c'è
Io lo so
Tra un minuto mi lasci da solo non dire di no
Amore mio
Senza un’addio mi stai lasciando
Ma il tuo silenzio sebra dire hai fatto centro
Come la neve sciolta al sole stai piangendo è inevitabile
Ma lui chi è
Adesso me ne sti parlando
Come hai potuto dargli un pezzo del mio mondo
Vorrei sparire mentre ti accarezza il vento
Sei cattivissima
Non peggiorarmi le cose guardando i minuti
Lasciami il tempo di dire che penso di te
Ridammi indietro quei lunghi momenti d’amore
Tutte le notti passate a parlare con te
Cosa c'è
Non tenermi nascoste le cose fammelle sapè
È venuta la fine del mondo soltanto per me
Cosa c'è
Non lo so
Forse è solo un bruttissimo sogno
Mi sveglio tra un po'
Amore mio
Senza un’addio mi stai lasciando
Ma il tuo silenzio sebra dire hai fatto centro
Come la neve sciolta al sole stai piangendo è inevitabile
Ma lui chi è
Adesso me ne sti parlando
Come hai potuto dargli un pezzo del mio mondo
Vorrei sparire mentre ti accarezza il vento
Sei cattivissima
가사 번역
그것은 9 월이었고,태양은 우리가 키스하는 것을 보았다
네가 갖고 놀던 그 피아톤과 함께
물 한 페블 소음을 만든
당신과 영원히 함께 할 욕망
감기에서 빨간 코로 그것은 거의 크리스마스였습니다
우리의 사랑은 매일 점점 더 커졌습니다
눈빛의 빛이었다
지금 당신 안에 있는 일식이
거기에 무엇입니까
눈아래로 말 안 하고 도망치지 마
넌 좀 혼자 있고 싶어
거기에 무엇입니까
나도 알아.
날 내버려두자마자 거절하지 마
내 사랑
작별인사 없이 날 떠나
그러나 당신의 침묵 세브라는 당신이 센터를했다 말한다
태양이 녹아들어 울면 어쩔 수 없어
하지만 그는 누구
지금 나한테 말하고 있잖아
어떻게 그에게 내 세계를 줄 수 있니
바람이 당신을 애무하는 동안 사라지고 싶어요
너무 못됐다
몇 분 동안 더 악화시키지 마
내가 당신을 생각하는 말할 시간을 줘
그 긴 사랑의 순간을 다시 줘
너랑 얘기하면서 밤새도록
거기에 무엇입니까
나한테 숨기지 마 알려주세요.
세상의 종말이 날 위해 온 거야
거기에 무엇입니까
몰라
어쩌면 그것은 단지 나쁜 꿈입니다.
잠시 후에 깨어나요
내 사랑
작별인사 없이 날 떠나
그러나 당신의 침묵 세브라는 당신이 센터를했다 말한다
태양이 녹아들어 울면 어쩔 수 없어
하지만 그는 누구
지금 나한테 말하고 있잖아
어떻게 그에게 내 세계를 줄 수 있니
바람이 당신을 애무하는 동안 사라지고 싶어요
너무 못됐다