Gigi D'Alessio — Caro Bambino Gesù 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Caro Bambino Gesù"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caro bambino Gesù
Son stato bravo quaggiù
E adesso voglio da te
Come regalo per me una ragazza così
Ascoltami per favore
Prendi due gocce di mare
Colora gli occhi di blu, e dagli un tocco più chiaro
Con i raggi del sole sui capelli che fai
Come quelle che a volte vedo in pubblicità
Pregherò e dopo mi innamorerò
Ci sono ancora le stelle
Motivo per sognare
Cambierà, questa mia vita cambierà
Avverto sotto la pelle
Un battito speciale
Non è assurdo tutto questo se tu vuoi
Sono cose che io non ti ho chiesto mai
Sono troppi già i problemi che tu hai
Una guerra di là, l’alluvione di quà
Tanta gente che muore di fame
Caro bambino Gesù
Io nei peccati che ho
No ho rubato pensioni
E quando vedo un bambino parlo sempre di te
Ricordandogli tutto quello che non si fà
Pregherò e dopo mi innamorerò
Ci sono ancora le stelle
Motivo per sognare
Cambierà, questa mia vita cambierà
Tu scenderai dalle stelle
E ci darai un sorriso
Cambierà, la nostra vita cambierà
E sarà un mondo diverso
Dove l’amore vincerà…
가사 번역
친애하는 아기 예수님
난 여기 잘 있었어
그리고 지금 나는 당신을 원한다
나에게 선물로 그런 여자
내 말 좀 들어봐
바다 두 방울 가져 가라.
당신의 눈 파란색을 착색하고,그것에게 더 가벼운 접촉을 주십시오
당신이 하는 머리에 태양 광선을 가진
내가 가끔 광고에서 볼 것 처럼
기도하고 사랑에 빠지게 될 거야
여전히 별들이 있다
꿈을 꾸는 이유
그것은 변화 할 것이다,내 인생이 변경됩니다
나는 피부 아래에 경고
특별한 비트
당신이 원하는 경우이 모든 터무니 아니다
이건 내가 한 번도 물어본 적 없는 것들이야
이미 너무 많은 문제가 있습니다
저쪽 전쟁,저쪽 홍수
너무 많은 굶주린 사람들
친애하는 아기 예수님
나는 죄에 나는
아뇨,연금을 훔쳤어요
그리고 내가 아이를 볼 때 나는 항상 당신에 대해 이야기
당신이하지 않는 모든 것을 그에게 상기시켜줍니다
기도하고 사랑에 빠지게 될 거야
여전히 별들이 있다
꿈을 꾸는 이유
그것은 변화 할 것이다,내 인생이 변경됩니다
당신은 별에서 내려갈 것입니다
그리고 당신은 우리에게 미소를 줄 것이다
그것은 바뀔 것이고,우리의 삶은 바뀔 것입니다
그리고 그것은 다른 세계가 될 것입니다
사랑이 이길 곳…