Gigi D'Alessio — Come In Un Film 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Come In Un Film"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Per un vecchio film trovo un posto anche per me amore il titolo programmato gi un milione di anni fa ma ancora valido. Cosa pagherei per guardarlo insieme a lei
fino all'ultimo, quando la mia et raddoppiata alla sua et fa pi№ di un secolo. Per vederlo alla finestra quando
torno stanco e un cielo pianger ci sar un ruga nuova
sopra la sua faccia quando mi aprir, baster un boccone
al volo mentre un letto caldo poi ci aspetter e contenti
senza far l'amore un po' malato il cuore le darІ
chiedendo a Cristo ancora un anno in pi№.
E adesso piangi sopra queste mie parole
che ti stanno entrando dritte al cuore
quanto ho camminato col pensiero non ne parlerІ mai pi№
perch© tu piangi sopra queste mie parole
che ti fanno vecchia dentro il cuore
quanto bianco ho messo nei capelli colpa della fantasia.
Che aggia fa te voglio troppo bene
e insieme a te nun add mai fern¬
chistu film insieme a n'at' tu nun me le fa ved.
Cosa proverІ quando un bimbo nascer
vedrai che coccole gi ti vedo l¬ tra la culla e il biberon
ed io un po' stupido. Al ritorno dalla scuola
quante mie domande lui risponder quando invece
avr la tosse nella mia paura si addormenter
e al suo primo appuntamento con la mia maglietta
si presenter e per darsi un aria un po' da grande
una bugia dir sulla sua et e soffrir se lei lo lascer.
E adesso piangi sopra queste mie parole
che ti stanno entrando dritte al cuore
quanto ho camminato col pensiero non ne parlerІ mai pi№
perch© tu piangi sopra queste mie parole
che ti fanno vecchia dentro il cuore
quanto bianco ho messo nei capelli colpa della fantasia.
Che aggia fa te voglio troppo bene
e insieme a te nun add mai fern¬
chistu film insieme a n'at' tu nun me le fa ved.
가사 번역
오래된 영화 나는 장소를 발견 또한 나를 위해 제목을 사랑 프로그램은 이미 백 년 전에 하지만 여전히 유효합니다. 그녀와 함께 그것을 볼 무엇을 지불 할 것인가
마지막까지,내 et 는 세기보다 더 이상 전에 et 에 두 배로 때. 창문에서 볼 때
나는 피곤 다시 와서 울고 하늘은 새로운 주름이있을 것이다
내가 열 때 그의 얼굴을 통해,한 입 baster
뜨거운 침대 다음 우리와 콘텐티을 기다리는 동안 즉석에서
사랑을 조금 아프게 하지 않고 다리
그리스도 께 또 다른 해를 구하십시오.
그리고 지금 내 말은 이상 울
네 마음 속으로 곧 들이닥칠 거야
어떻게 내가 더 이상 얘기하지 생각 걸어?
내 말 때문에 울잖아
마음속에 늙어가는군
어떻게 흰색 내 머리에 판타지의 잘못을 넣어.
너무 많이 사랑해
그리고 당신과 함께 수녀는 고사리 결코 추가하지 않습니다
치스투 영화'낫'투눈 미 르 파 베드와 함께.
아기가 태어날 때 당신은 무엇을 느낄 수 있습니까
그 포옹 나는 요람과 병 사이에 당신을 볼 볼 수 있습니다
그리고 나는 조금 바보입니다. 학교에서 오는 길에
대신 얼마나 많은 질문에 대답 할 것인가
avr 기침에 내 두려움은 잠
그리고 그녀의 첫 데이트 내 티셔츠
당신은 발표자 자신에게 좋은'조금 공기를 제공 할 수 있습니다
거짓말은 그녀의 et 에 대해 이야기하고 그녀가 그를 허락한다면 고통스러워합니다.
그리고 지금 내 말은 이상 울
네 마음 속으로 곧 들이닥칠 거야
어떻게 내가 더 이상 얘기하지 생각 걸어?
내 말 때문에 울잖아
마음속에 늙어가는군
어떻게 흰색 내 머리에 판타지의 잘못을 넣어.
너무 많이 사랑해
그리고 당신과 함께 수녀는 고사리 결코 추가하지 않습니다
치스투 영화'낫'투눈 미 르 파 베드와 함께.