Gigi D'Alessio — Di Primo Mattino 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Di Primo Mattino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fuori sta bussando il sole è gia… mattino;
mi alzo e mi preparo il primo caffè, quanto disordine su questo tavolo.
Quanti piatti da lavare che hai, lasciato dentro quel bicchiere di vino che tu non hai bevuto, quanto ho fumato ho esagerato un po'.
Per fare colazione non ho tempo perchè, vorrei tornare a letto un poco vicino a te accarezzarti, con il sapore di un bacio per dirti che sei…
Sei solo tu…
che ogni giorno mi regali un giorno di più,
che il regalo di ogni giorno sei sempre tu,
che mi sai capire senza farmi parlare, volare senza le ali più su,
che io vivo solo di carezze che dai,
che respiro il tuo respiro quando ci sei
solo tu al mio cuore puoi fermare, lo sai.
Dimmi se è vero che per sempre tu ci sarai,
adesso ed anche nella vita dei sogni miei,
perchè non basta una vita soltanto per dirti che sei…
Sei solo tu.
che ogni giorn mi regali un giorno di più,
Che il regalo d ogni giorno sei sempre tu, che mi sai capire senza farmi
parlare,
volare senza le ali più su,
che io vivo solo di carezze che dai,
che respiro il tuo respiro quando ci sei
solo tu al mio cuore puoi fermare, lo sai.
Unica, sei per me quella musica magica, che ogni notte mi sveglia dagli incubi
quando sogno nei sogni di perle più salvami, cercami vieni da me.
Perchè vivo solo di carezze che dai, che respiro il tuo respiro quando ci sei
solo tu al mio cuore puoi fermare male, lo sai.
Sei solo tu…
(Grazie a Vicky92 per questo testo)
가사 번역
외부 태양을 노크하는 것은 이미... 아침;
난 일어나서 첫 커피를 만들어 이 테이블에 얼마나 지저분한지
얼마나 많은 씻어 요리를 당신이,왼쪽에는 유리제의 와인을 마시지 않았다,얼마나 많이 나는 훈제 나는 과장된다.
아침 식사를 위해 난 시간이 없기 때문에,우리를 좋아하는 것을 잊지 마십시오가 침대 근처에 당신이 애무 당신의 맛과 키스를 당신에게 당신…
그것은 단지 당신입니다…
매일 한 번 더,
매일매일의 선물은 항상 너라고,
날 설득하지 않고 날개도 못 날아,
난 단지 당신이 준 애무에 의해 살고,
당신이 거기 있을 때 나는 당신의 숨을 쉬어요
내 마음속에서만 멈출 수 있어
당신이 영원히 거기에있을 것입니다 사실 경우 말해,
지금,심지어 내 꿈의 삶에,
왜 네 인생이 그렇게 충분하지 않은거지?…
당신뿐이에요
매일 나에게 한 번 더 일을 줄 수 있습니다,
매일매일 선물이란 건 항상 너란 거야 나를 이해해주는 법도 알지
말하기,
날개 없이 더 위로 비행하십시오,
난 단지 당신이 준 애무에 의해 살고,
당신이 거기 있을 때 나는 당신의 숨을 쉬어요
내 마음속에서만 멈출 수 있어
독특한,당신은 나를 위해 그 마법의 음악,매일 밤 악몽에서 나를 깨어
진주의 꿈에서 꿈을 더 절약 할 때,나를 나에게 와서 추구합니다.
난 단지 당신이 줄 애무에 의해 살고 있기 때문에,당신이있을 때 나는 당신의 숨을 호흡
내 마음속에서만 나쁜건 멈출 수 있어
그것은 단지 당신입니다…
(이 텍스트에 대한 Vicky92 덕분에)