Gigi D'Alessio — Fiore 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Fiore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io nel profondo dei tuoi occhi vedo che
c' tanto mare intorno a me
E quando tocco i tuoi capelli, come il sole
s’illumina d’immenso dentro me Se questo un sogno non svegliatemi perch
sto troppo bene qui con te Io non credevo di sapere ancora amare
Ma dopo la tempesta da un arcobaleno arrivi tu Fiore
nascie al centro del mio cuore
Questa volta vero amore
Nella vita che verr
sono sicuro sta nascendo un fiore
di un bellissimo colore
Tutto intorno ha pi№ sapore
La vita adesso questa qua
ti lascio mia compagna libert
Un letto d’erba la tua mano nella mia
all’orizzonte casa tua
Un quadrifoglio brilla ancora di rugiada
e un aquilone all’improvviso senza fili vola via
Fiore …
nuove sensazioni
giovani emozioni
mi sai dare tu grande sentimento
ha cancellato il pianto
non sto male pi№
sono forte dentro me ora che ho incontrato te Fiore
nasci al centro del mio cuore
sei il profumo dell’amore
Gi dell’alba che verr
devo tradirti amica libert
(Grazie a civita per le correzioni)
가사 번역
나는 당신의 눈의 깊이에 그
내 주위에 너무 많은 바다가 있습니다
그리고 네 머리를 만졌을 때 태양처럼
이 꿈이 때문에 나를 깨워하지 않는 경우 그것은 내 안에 대단히 조명
난 아직 사랑할 수 없을 줄 알았어
하지만 무지개 폭풍이 지나고 나면
내 마음의 중심에 태어난
이 시간 진정한 사랑
올 것이다 인생에서
나는 꽃이 태어난 확신 해요
아름다운 색의
주위의 모든 것이 더 맛이 난다.
생활 지금이 여기에
나는 당신에게 내 파트너 라이버트를 떠나
잔디의 침대 내 손
수평선에 당신의 가정
네 잎 클로버는 여전히 이슬 빛난다
그리고 갑자기 무선 연이 날아갑니다
꽃 …
새로운 감각
젊은 감정
당신은 저에게 당신의 중대한 감각을 줄 수 있습니다
그는 외침을 취소
나는 더 이상 아프지 않다
난 지금 내 안에 강한 해요 난 당신을 만난 꽃
내 마음의 중심에 태어나
당신은 사랑의 향기입니다
올 것이다 새벽
널 배신해야 해,리버트 친구
(수정을 위해 시비타 감사합니다)