Gigi D'Alessio — Il primo amore non si scorda mai 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Il primo amore non si scorda mai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E mi ritrovo qui
di tempo ne passato
ma i ricordi della scuola
sono vivi come allora
c' tanta nostalgia
e sono fermo qui
tutto come prima
dal negozio dei panini
quell’odore di farina
sempre magico
Era l'83 io stavo in III b quando mi disse ci vediamo sabato
l’appuntamento qui
in questa stessa via
per correre a baciarla dentro un cinema
Il primo amore non si scorda mai
eppure il tempo passa su di noi
quella promessa fatta a casa tua
non litighiamo pi№ per gelosia
il primo amore non si scorda mai
e forse tutto questo tu lo sai
anche se ci incontriamo a non t’accorgi di me sei sempre quella che
un giorno si stringeva forte a me
E me ne vado via
con gli occhi un pІ bagnati
per un’ora ho navigato
dentro il mare del passato
come una favola
sembrava averti qui
seduta accanto a me sopra il muretto che ci ha visto crescere
ma sono solo qui
a scrivere cos¬
la frase che mi sembra incancellabile
Il primo amore non si scorda mai
eppure il tempo passa su di noi
quella promessa fatta a casa tua
non litighiamo pi№ per gelosia
il primo amore non si scorda mai
e forse tutto questo tu lo sai
anche se ci incontriamo a non t’accorgi di me sei sempre quella che
un giorno si stringeva forte a me il traffico che scorre in questa
grande citt
la gente nei caff
un clacson mi riporta alla realt
가사 번역
그리고 나는 여기 자신을 발견
과거의 시간
그러나 학교의 기억
그들은 그 때 살아 있습니다
너무 많은 향수가 있습니다
그리고 난 여기 서있어
모든 것을 이전과 같이
샌드위치 가게에서
그 밀가루 냄새
항상 마법
83 나는 III b 에 있었고,그가 나에게 토요일에 당신을 보았다고 말했을 때
여기 약속
이 같은 방법으로
영화관에 가서 키스하려고
첫 사랑은 결코 잊지 않는다
그러나 시간은 우리에게 간다
당신이 당신의 집에서 만든 약속
우리는 질투에 대한 더 이상 싸움을하지 않습니다
첫 사랑은 결코 잊지 않는다
그리고 어쩌면이 모든 당신이 알고
우리가 만난다고 해도 넌 항상 날 알아차리지 못해
어느 날 그는 나에게 꽉 개최
그리고 나는 떠날거야
젖은 눈으로
한 시간 동안 나는 항해
과거의 바다 안에
동화 같은
여기 있는 것 같던데
우리가 성장하는 것을 본 벽 위에 내 옆에 앉아 있습니다
하지만 난 그냥 여기있어
쓰기 코스
나에게 깨지지 않는 것 같은 문구
첫 사랑은 결코 잊지 않는다
그러나 시간은 우리에게 간다
당신이 당신의 집에서 만든 약속
우리는 질투에 대한 더 이상 싸움을하지 않습니다
첫 사랑은 결코 잊지 않는다
그리고 어쩌면이 모든 당신이 알고
우리가 만난다고 해도 넌 항상 날 알아차리지 못해
어느 날 교통이 흐르는 이
위대한 도시
이 사람들...
뿔이 나를 현실로 되돌려줍니다