Gigi D'Alessio — Medley 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Medley 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Che curaggio che tengo ti chiammo ancora
song 'a voce chi t’ha lassato ajere
ca te cerche na mano pe parla'
7 nummere maje scurdate, fatte gia'
nu milione 'e vote, chesta sera te diceno ca song' io Te 'ncazzave agni vota ca dicevo
si te spuoglie sarrai cchiu bell' ancora
rispunniva non song chella lla'
ca si tu le prumiett' 'o core te da' tutto dint’a na sera
e pe colpa 'e sti cose io perdette a tte
Annare' comm' aggio fatto a sta luntane a te ma che cunferenza sa pigliato 'o tiempo a ce vede' spartute
Annare' sultante tu si tale e quale a te voglio ancora che triemm' 'e paure
si stammo dint' 'o scuro alluccaneme 'nfaccia
mi ha primma spusa'
Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme
dimme sulo addo ciamm' a vede'
issa fà ca nun viene Annare'
no tanto 'o saccio nun è a verità
nun è overo ca nate ci sta'
io voglio sta sulamente cu tte
pecchè quanno nu stive cu mme
pur' a chella chiammavo Annare'
io sto aspettanno sultanto e sape'
si cchiu tarde te pozzo vede'…Annare'
Tu che ne sai
Che sto ancora a pensarti da solo
Tu che ne sai
E se cade una stella dal cielo la dedico a noi
Che respiro i ricordi più belli
In un dolce replay
Ma diventa più grigio del fumo quell’arcobaleno
Non c'è sale nell’acqua di mare
Non riscaldano i raggi del sole
Lontano da te Dove sarai
Avrai già raccontato la storia
Che parla di noi
Ce l’hai ancora nascosto il segreto
Più bello che hai
lo speravo che non arrivasse nemmeno Natale
Passerà… però adesso fa male
Perché ho perso la cosa più bella da stringere a me Solamente chi non t’ha incontrata può amare la vita
Se la storia è finita a che serve la vita per me Noi tempo fa facemmo un patto d’amore
e adesso cos'è che non va mi sento quasi di peso
all’improvviso sono un’uomo inutile
non ho il coraggio di lasciarti perdere
è forte il sentimento che ho per te.
Tu tempo fa sentivi il fuoco nel cuore
bruciavi per me dimmelo che l’acqua che spegne il tuo fuoco
l’indifferenza è il sintomo più logico
per te son diventato un’abitudine
per me sei della vita un po' di più.
Sei importante sai
sei l’inferno ideale che sa fare vivere un angelo
sono un uomo che appena ti guarda diventa uno stupido
mi racconto da solo che va tutto bene con te.
Sei importante sai
sei la frase che ho scritto di notte sui muri degli attimi
con l’inchiostro che tutta la vita rimane indelebile
tutto questo l’ho fatto per non cancellarti mai più.
Avvicinati
voglio stringerti
tu sai fingere
io dimentico
Avvicinati
voglio stringerti
tu sai fingere
io dimentico.
Dentro al mio risveglio del mattino
dolcemente ci sei tu Senza scarpe giri per la casa zuccherando
il mio caffè
Se fuori piove per complicità
noi dentro il letto stiamo ancora un po'
E' difficile fermare quella voglia di ricominciare
Alla radio senti ad alta voce le battute
del deejay
Sembra quasi averlo dentro casa fossi in te
l’abbasserei
Mi tieni il muso cosa ho detto mai
se ti sorrido mi perdonerai
Le mani
sono le tue mani
Cosi piccole che una carezza
fatta sul mio viso non mi basta mai
Domani
Io con le mie mani
ruberò dal sole un raggio d’oro
e poi fra le tue dita te l’avvolgerò Perchè noi siamo cielo e mare
io seme e tu la pianta in fiore
Sarà un momento da filmare
con mille foto da scattare
Le mani
con le nostre mani
Costruiremo la più bella casa
porteremo i pacchi della spesa
Stringeremo sopra i nostri cuori
un bimbo che verrà …le mani
E nel palmo delle nostre mani
accoglieremo il tempo che ci cambierà
e accarezzeremo anche le rughe
della nostra età
Vado dove batte il mio cuore
e la mia vita me la prendo così
chiudo gli occhi e guardo lontano
lascio al destino il futuro che avrò
basta vivo dove batte il mio cuore
e la mia vita me la prendo così
butto il senso della ragione
perchè nel mondo una ragione non c'è
Voglio vivere alla luce del sole
se c'è vento voglio stringermi a te cancellare il tempo delle paure
e sentirmi dire ti amo da morire
sei tu il più grande amore che c'è
uooo uooo
voglio vivere alla luce del sole
se c'è vento voglio stringermi a te cancellare il tempo delle paure
e sentirmi dire ti amo da morire
sei tu il più grande amore che c'è
uooo uooo
(Grazie a Francesca per questo testo)
가사 번역
널 뭐라고 부르든
노래'당신이 아예레 피곤 voce'
ca Te cerche na mano pe parla'
5.미어메어(주)스커데이트(주),이미 완료되었습니다.'
nu milione'e 투표,besta 세라 테 디 세노 ca 노래'i 테'ncazzave agni 투표 내가 말했듯이
당신이 베어 있다면 당신은 여전히'아름다운 cchiu 수 있습니다
어떤 노래 첼라 라'대답
ca 시 투 르 프로 미엣"O 코어는 당신에게'모든 딘트'나 저녁 을 제공합니다
그리고 그는 유죄,그는 당신에게 그것을 잃었다.
Annare'comm'aggio 는 당신에게 luntane sta 에 다가 왔지만 cunferenza 는'O tiempo A CE 가'spartute'를 보았다는 것을 알고 있습니다
아나레'설탄테 당신 같은 당신에게 그런 나는 아직도 그 트림을 원하는'두려움과
우린 어둡고 환각하는 얼굴에 서 있었다
먼저 말해줬어요
탄토 오 사치오 바제 파체페 mme
술로 아도 ciamm'a vede'말해
이사 파 카 눈은 안나레 온다'
너무 많이하지'오 사치 눈은 진실
수녀가 네이트가 저기 있어
침착하고 싶어요
피체 쿠아노
첼라 애나레한테 전화했어
술탄토를 기다리고 있어.
그것은 당신이 잘보고 늦게 닫습니다... 안나레'
당신은 무엇을 알 수 있습니까
나는 아직도 너 자신을 위해 생각하고 있다고
당신은 무엇을 알 수 있습니까
그리고 하늘에서 별이 내린다면 나는 우리에게 바칩니다
가장 아름다운 추억을
달콤한 재생
그러나 그것은 그 무지개 연기보다 그레이어를 가져옵니다
바다 물엔 소금이 없어
그들은 태양 광선을 가열하지 않습니다
당신에게서 멀리 당신이있을 곳
당신은 이미 이야기를 했습니다
우리에 대해 무엇
당신은 여전히 우리에게서 비밀을 지켰어요.
더 아름다운 당신은
크리스마스가 오지 않기를 바랬어요
그것은 통과 할 것이다... 하지만 지금은 아파요
내가 가장 아름다운 걸 잃었 기 때문에 당신이 삶을 사랑할 수 있는 사람을 만나지 못한 사람들만이
내 삶의 요점이 끝났다면 오래 전에 사랑을 약속했지
그리고 지금 무슨 일이 잘못 나는 거의 무거운 느낌
갑자기 나는 쓸모없는 사람이다
널 실망시킬 용기가 없어
나는 당신을 위해 강한 느낌이 있습니다.
네 마음 속에 불난 느낌이 있었지
불타서 불 끄는 물이라고
무관심은 가장 논리적 증상이다
나는 당신을 위해 습관이 될했습니다
나를 위해,당신은 좀 더 많은니다.
당신은 당신이 알고 중요합니다
당신은 천사를 살 수 있는 이상적인 지옥입니다
널 보는 순간 난 바보가 될 거야
나 자신에게 괜찮아 당신과 함께 말한다.
당신은 당신이 알고 중요합니다
당신은 내가 밤의 벽에 쓴 문구입니다
모든 생명이 지울 수 없는 잉크로
널 다시는 지우지 않으려고 이런 짓을 했어
접근법
널 안아주고 싶어
당신은 척 수 있습니다
나는 잊지
접근법
널 안아주고 싶어
당신은 척 수 있습니다
나는 잊는다.
내 아침 각성에서
달콤하게 거기 당신은 집 주위에 신발 바퀴없이 달콤한 있습니다
내 커피
공모죄로 밖에 비가 오면
우리 침대에 아직 조금
그것은 다시 시작하는 그 충동을 중지 어렵다
라디오에서 당신은 큰 소리로 농담을 듣고
디제이야
내가 너라면 집에 있는 것 같아
내려놓을게요
내가 무슨 말을 했는가 내 코를 잡아
웃으면 용서해
손
그것은 당신의 손입니다
애무 너무 작은
내 얼굴에 만든 나를 위해 충분하지 않습니다
내일
나는 내 손으로
나는 태양으로부터 금 광선을 훔칠 것이다
그리고 손가락 사이에 나는 우리가 하늘과 바다이기 때문에 당신을 포장합니다
나는 씨드와 당신은 꽃 식물
그것은 영화 순간이 될 것입니다
걸릴 천 사진과 함께
손
우리의 손으로
우리는 가장 아름다운 집을 지을 것입니다
식료품 사올게
우리는 우리의 마음을 강화할 것입니다
아이가 올 것이다... 손
그리고 우리 손의 손바닥에
우리는 우리를 바꿀 시간을 환영 할 것입니다
그리고 우리는 또한 치기 주름
우리의 나이의
나는 내 심장이 뛰는 곳으로 간다
난 내 인생을 이렇게 살았어
나는 눈을 감고 멀리 본다
나는 운명에 내가 가질 것이다 미래를 떠나
내 심장이 뛰는 곳에 그냥 살고 있습니다
난 내 인생을 이렇게 살았어
나는 이유 의 감각을 던져
왜 세상엔 아무 이유도 없어
햇빛 속에 살고 싶어요
바람이라도 있다면 난 네가 공포의 시간을 지우고 싶어
그리고 내가 죽음에 당신을 사랑 말을 듣고
당신은 거기에 가장 큰 사랑이 있습니까
우우우오
햇빛 속에 살고 싶어요
바람이라도 있다면 난 네가 공포의 시간을 지우고 싶어
그리고 내가 죽음에 당신을 사랑 말을 듣고
당신은 거기에 가장 큰 사랑이 있습니까
우우우오
(이 텍스트에 대한 프란체스카 덕분에)